Ehrlich gesagt, finde ich eigentlich schon, zumindest eben was den Fluff angeht, dass man durchaus auch einmal auf ältere Regelwerke- zumindest teilweise- zurückgreifen kann. Sie können durchaus eine brauchbare Ergänzung sein.
Ein männlicher Kiaransalee-Kleriker hätte halt so überhaupt nicht in meine Vorstellung über diese Kirche gepasst. Insofern bin ich Zanan eigentlich für die älteren Regelangaben, die das belegen, recht dankbar. Meiner Meinung nach spricht überhaupt nichts dagegen, diese Angaben mit einzubeziehen in die eigene Kampagne. Im FR Faith and Pantheon D&D 3.0 ist Kiaransalee imo eh etwas oberflächlich abgehandelt. Mehr Text wäre schon nett gewesen, aber eine Art "Hauptgottheit" ist Kiaransalee nicht gerade, das stimmt schon...