Keine Ahnung ob dir sowas schon hilft oder du etwas ganz anderes suchst, aber im Forgotten Realms Setting S. 11 ist ein Abschnitt: Umwandeln von mit den Grundregeln erschaffenen Charakteren, Umwandlung der Gottheit.
Danach ist Lathander eine Mischung aus Kord und Pelor.
Kord -> Lathander, Tempus, Uthgar
Pelor -> Ilmater, Lathander, Torm
Keine Ahnung ob dir das helfen kann, wenn irgendwo die Angabe von einem der beiden Götter bei Zaubern auftaucht.