Falls du hoffst, dass die Sprachen, ähnlich wie die der Elbenvölker Tolkiens, ausgearbeitet sind, hoffst du vergeblich. Es gibt vereinzelt mal Worte (verteilt über die gesamten Quellenbücher und Romane), aber es war nie der Anspruch der D&D/FR Autoren, die Sprachen dieser Welt auszuarbeiten (anders als bei Tolkien, der ja genaugenommen als leidenschaftlicher Linguist die Sprachen als eigentliche Triebfeder für die Entwicklung der Welt hatte).
Die einzige Sprache die einigermaßen entwickelt wurde, ist die der Dunkelelfen - aber nur als Fanprojekt und auch nicht gerade gut. Ansonsten verwenden einige Rollenspielrunden in der Tat die tolkienschen Elbensprachen, aber das ist eben Geschmackssache.
Das einzige, was von den Autoren benannt wurde, sind die verschiedenen Schriftzeichen, die eng mit den Sprachen zusammen hängen. Diese Bezeichnungen findest du im Forgotten Realms Campaign Set.
