Ja, mir auch. Wie du schon sagtest, soo dolle ist die Werbung nicht, und die dann überall zu sehen, hilft auch nicht grade. Ich hatte mich zudem über die linguistische Beliebigkeit der zentralen Aussage geärgert: Augen auf (Auris) Der neue Toyota.
Da scheint ein Punkt suggeriert zu sein, und Auris ist in seinem Symbol. Und nun?
1. Augen auf Auris = "Richtet alle Augen auf Auris, seht ihn euch an!"
2. Augen auf, Auris. = Mach die Augen auf, Auris
3. Augen auf! Auris = Vorsicht, Auris
4. Augen auf Der neue Toyota. = Verona Feldbusch warnt!
usw.
hat mich echt gestört.