DnD-Gate-Redaktion > Redaktion
Call of Cthulhu DnD-Gate Rezi
TheRaven:
Hallo,
Ich habe mir gerade die Call of Cthulhu Rezension durchgelesen und mir sind sehr viele Flüchtigkeits- und Tippfehler, sowie vereinzelte Satzfehler aufgefallen. Wurde dieser Text eigentlich überhaupt von irgendwem lektoriert? Ist nur eine Frage, nicht böse oder so gemeint. :)
Talwyn:
In der Regel wird eine Rezension schon vor dem Lektorat veröffentlicht. Nach letzterem wird dann nochmal eine korrigierte Version nachgepflegt (was mich daran erinnert, dass ich die von Hedian lektorierten Rezensionen von mir auch mal durchgehen und an Tala schicken sollte :rolleyes:)
Daeinar:
Hi!
Wurde er wohl nicht. :) Das kann aber einfach daran liegen, dass Talamar seit mehreren Tagen beruflich stark eingebunden war, und ich die ganze Newspflege samt Kurzlektorat gemacht hab (wie man unschwer erkennen kann, wenn man sich den Autoren der News ansieht).
Wahrscheinlich hab ich dann einmal vergessen, zumindest die Rechtschreibprüfung drüber zu schicken - gelesen hab ich nun nicht alles, was ich eingepflegt habe.
Wie man unschwer erkennen kann waren das ja auch einige Seiten Text seit letztem Donnerstag, und unser derzeit einzig funktionierender Lektor (der zwar sehr gute Arbeit leistet, aber nunmal auch nur EINER ist), lektoriert vordringlich die wichtigeren (von allgemein größerem Interesse, wie bspw. das PGtF) Dinge.
Nicht von ungefähr gibt es einen Aufruf, das wir noch 1 oder 2 Lektoren suchen.
Edit: Mal schnell den eigenen Post lektoriert. Die Rezension übrigens auch, was auch bitter nötig war. Naja. Ich nehm das mal auf meine Kappe. Der Autor der Rezension ist nämlich nicht "native German speaker". ;)
TheRaven:
--- Zitat von: "Daeinar" --- Ich nehm das mal auf meine Kappe.
--- Ende Zitat ---
Hmm, mein Beitrag hatte nicht zum Ziel einen "Schuldigen" zu finden, sondern die Hintergründe zu erfahren. Man kann dies ja auch als Kompliment auffassen, dass normalerweise die Qualität so hochstehend ist, dass einem solche "Ausrutscher" einfach sofort auffallen. :)
Talamar:
hehe naja
ich bin daeinar sehr dankbar das er mich so tatkröftig unterstützt und ich schätze mir wäre dasselbe passiert bei soviel text.
und wie dave auch anmerkte, der schreiber der rezi ist holländer und hat sich schon om vorfeld wegen seinen fehlern entschuldigt
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
Zur normalen Ansicht wechseln