Also sowohl in den Filmen als auch in den Büchern wird eigentlich ziemlich klar deutlich, dass die Gefährten mit Ausnahme der Hobbits so ziemlich jedem normalsterblichen und auch allen Orks usw. um Längen überlegen sind, was unter anderem ziemlich deutlich wird durch die Anzahl der Gegner die sie alleine besiegen. Wieviele Orks sollen wir noch vorzählen ![grinsend :D](https://forum.dnd-gate.de/Smileys/gatecustom2008/grin.gif)
Deine Orks sind größtenteils Goblins (Das ist ein Übersetzungsfehler des ersten Tolkienübersetzers) und damit nicht sonderlich stark. Müssen sie ja auch nicht, denn es ist ihre schiere Masse, die den Unterschied macht. Die Uruk-hai sind dann schon richtige Orks, und an denen haben die Helden ganz schön zu knabbern. Und dennoch kann man wohl die Kampfkraft von Uruks nicht mit denen von Elben vergleichen. Und siehe da, als die "Helden" nach Lothlorien kommen, werden sie von den Elfen umzingelt und Gimli fast im dunkeln erschossen. Wir sehen: Wenn die Helden also unter ihresgleichen wandeln sind sie sooooo besonders plötzlich nicht mehr. Bei D&D ist Mensch bei weitem nicht gleich Mensch, es kommt drauf an, ob das Etikett "Spielercharakter" draufklebt. Wie Rich Burlew sehr gut erkannte und parodierte: "I killed a PC and all I got was this lousy t-shirt."
Apropos "Masse schwacher Wesen". Dafür braucht man ja andere Regeln bei D&D... Naja, ich finde ja, dass gerade das, was du als qualitätsmerkmal aufzählst ein Indiz für die Unzulänglichkeit der D&D-Regeln ist. Kommen 8 Commoner kann ich sie locker niederknüppeln, kommen neun sind sie auf einmal ein Mob, ich benutze andere Regeln und schon stellen sie plötzlich eine Gefahr da. Sehr glaubwürdig, wirklich.
Du hast natürlich Recht, dass das Magie-Level in Mittelerde anders ist und Magie anders funktioniert, aber z.B. einen Zauber der einen ganze Armee blendet gibt es bei D&D nicht.
Vergiss nicht, dass die Zauberer bei D&D keine Menschen sondern Istari, fast unsterbliche "Göttergesandte", sind. Vergleiche mit den sterblichen D&D-Magiern sind hier wohl kaum fair. Die müssen mehr können und können doch nicht so viel mehr.