Also zu deiner ersten Frage: Definitiv jede Domäne hat einen Dunklen Herrscher. Ohne ihn könnte sie nämlich gar nicht existieren. Die Dunklen Herrscher stehen alle im Secrets of the dread Realm, das ist ein Zusatzbuch zum Kampagnienset.
Zur zweiten Frage: Ich glaube, du verwechselst da 2 Nebelarten von Ravenloft. Der Nebel, der den gesamten Kern umgiebt ist der Nebel, durch den manche Kleriker oder Vistani reisen können. Er ist allerdings niemals giftig. Sich in ihm zu verirren ist also nicht gefährlich (sieht man einmal von ein paar extrem gefährlichen Nebelmonstern ab
).
Dann gibt es noch einen Nebel, den Strahd nach belieben an der Grenze zu seiner Domäne und um das Dorf Barovia herum beschwören kann. Wenn man in diesen Nebel hineintritt, verirrt man sich nicht, doch den Nebel einzuatmen ist tödlich. Das ist Strahds Art, die Grenzen seines Landes zu schließen. Und für diesen Nebel ist kein Schaden angegeben, da er automatisch! jeden tötet, der ihn betritt, atmen muss und keine Giftimmunität besitzt.