Hast du mal drüber nachgedacht einfach mal in die deutschen PF Bestiary zu schauen?
Oder in bei weltenwunde.de in das deutsche PRD?
http://weltenwunde.de/pathfinderprd/monsterhandbuch/monstervonabisz.htmlbearhound ist übrigens ein Bärenhund
edit:
Pit Fiend (Devil) Höllenschlundscheusal
sailsnake soll doch slailsnake sein... oder?
edit2:
Troll Hunter - aus welchem MM soll der sein?
Troll Bladerager - fehlt bisher (MM V)
edit3:
Bone Naga Knochen Naga
Bone Ooze Knochenschlick
Chain Golem Kettengolem
Chaos Roc Chaos Roch/Roc
Crimson Death Roter Tod (aus ADnD)
Death Knight Todesritter
Ethereal Doppelganger Ätherischer Doppelgänger
Ethereal Slayer Ätherischer Mörder
mastodon - mammut wtf??? Ein Mastodon ist ein Mastodon (vier Stoßzähne) und ein Mammut ist ein Mammut (zwei Stoßzähne) als ganz grobes Unterscheidungsmerkmal!