Und hier nochmal, um jeglichen Zweifel auszuräumen und die Unvollständigkeit meines ersten Postings aus der Welt zu schaffen:
- Minions (Glossary), MM (engl.) p. 282 l.col.
- Minions (Monster Role), DMG (engl.) p. 54 r.col. und p. 59 r.col.
Wenn Du ein Minion-Monster nicht als Minion einsetzen willst, gib ihm adäquate Trefferpunkte, und schwupp, schon ist es ein Standardmonster. Willst Du ein Standardmonster zum Minion machen, nimm ihm alle Trefferpunkte bis auf einen weg, und schwupp, schon ist es ein Minion. Das war die Turbovariante.
Zur Gewichtung von Minions gegenüber Standardmonstern siehe entsprechende Abschnitte im DMG.