Lies mal das, was sich hinter dem Link verbirgt.
BTW: NEIN, du kannst KEINEN Ewok während der Alten Republik spielen.
Hinter dem Link verbirgt sich eine Diskussion, die nichts weiter aussagt, als dass man bei der Auswahl der Zusatzregeln, -rassen oder -equipment aus unterschiedlichen Kampagnenbüchern ein bisschen gesunden Menschenverstand walten lassen sollte. Dass man ein bestimmtes Droidenmodell nicht vor seiner Markeinführung spielen/kaufen kann, sollte der Erwähnung kaum wert sein.
Gerade dein Beispiel mit den Ewoks hinkt. Abgesehen davon, dass sie nicht in einem Kampagnenband stehen, sondern im Grundregelwerk, wieso sollte man in der Alten Republik keinen Ewok Spielen sollen? Es wird nirgendwo gesagt, dass die Ewok vor Episode VI unbekannt gewesen sind. Selbst in den Regeln steht nur sie seien "almost unknown" gewesen. Irgendjemand muss schonmal Kontakt gehabt haben, und so umfangreich, dass zumindest ihre Sprache zu den 6 Mio. Kommunikationsformen gehört, die der durchschnittliche Protokolldroid beherrscht.
Wenn bei mir ein Spieler in der Alten Republik einen Ewok spielen wollen würde, müsste er mir lediglich stichhaltig erklären, wie ein Angehöriger eines nicht (von sich aus) weltraumfahrenden Volkes von Endor weg gekommen ist. Und wenn das dann nicht völlig an den Haaren herbeigezogen ist, wieso dann nicht...?
Ich hab jüngst einen Seitenbalken... im TFU glaub ich, wars... gelesen, dass man zu Ära X z.B. keine XY spielen sollte/kann, da die Spezies XY zu dem Zeitpunkt halt nicht bekannt ist. Klar, man kann auch in der New Republic Ära Darth Revan auf einem Droidika reitend präsentieren, oder dergleichen, aber ob das so der Knüller ist. Naja, wers braucht, der soll doch.
BTW: Hast du schon mal gelesen, dass C3-PO ein Droide ist, der eine Sprache emuliueren kann, die er NICHT spricht, indem er von einer anderen Sprache der gleichen Sprachfamilie ableitet?
Ok, durch welche Hintergrundgeschichte, die NICHT an den Haaren herbeigezogen ist, dürfte man bei dir in der Alten Republik einen Ewok spielen?
Oh, und doch, man kann Droiden jeglicher Ära in jeglichen Äras spielen, nur sollte man dann den Namen ändern, und die Preise neu berechnen.