Es geht doch bei dem Disput Rasse/Volk nur darum einen Bonus zu benennen? Warum nennt man den dann nicht einfach Nicht-Menschsein-Bonus oder besser Unmenschbonus. Ob Volk oder Rasse kann man dann wirklich von der Gruppierung in der Kampagnienwelt abhängig machen.
Ehrlich gesagt, man braucht die Boni gar nicht zu benennen. Die stehen nur bei der Charakter- / Kreaturerstellung an und stacken eh mit allem. Also einfach nur Bonus (wie u.a. vorgeschlagen) in den Statblock und fertig is. Kein Volk, keine Rasse, kein Problem für die PC - Brigade.