Ich halte deine Kritik für überrissen. Eine gewisse Moderation muss nicht negativ sein, solange sie auf einer vernünftigen Basis und vor allem auf bidirektionale Kommunikation fusst. Moderatoren sind meiner Meinung nach eben Helfer mit Worten, keine Sondereinsatztruppe mit Tränengas. In den meisten Fällen sollten 24 oder 48 Stunden drin liegen um dem oder den Betroffenen die Chance zu geben selber aktiv zu werden. Auch gegen ein präventives Editieren wäre per se nichts einzuwenden, sofern dem Urheber die Möglichkeit eingeräumt wird seinen Beitrag erneut zu verfassen und wiederherzustellen, damit der Diskussionsfluss nicht unterbrochen wird.
Ich würde mir das so vorstellen, dass der Beitrag, wenn er wirklich kritisches Material enthält, editiert wird und der Originalinhalt via PM dem Urheber gesendet wird mit dem Hinweis, was daran nicht gut ist und der Chance diesen neu zu formulieren. Ist das aufwändig? Ja, ohne Frage ist es das aber so häufig kommt das ja nun auch nicht vor.
Da ich die letzten zwei Wochen im Urlaub war, habe ich die Ereignisse der letzten Tage nur anhand dessen was ich hier lesen konnte konstruieren können. Dein Vorschlag in Ehren, aber ich denke er ist in der Mehrheit der Fällen meiner Meinung nach nicht praktikabel. Es gibt eigentlich genau drei Fallkonstellationen in denen normalerweise "editiert" wird:
Wir editieren doch praktisch nie und doch eigentlich nur dann, wenn es sich um:
1. Einen Link der zu illegalen Inhalten führt.
2. Eindeutige Beleidigungen (wie Arschloch z.B.).
3. Wenn jemand Regelauszüge postet, die nicht im SRD stehen und über das "Zitatrecht" hinausgehen, dazu gehören z.B. auch Listen mit Gegenüberstellungen deutscher und englischer Begriffe, das posten von kompletten Regelteilen aus Büchern etc.
In diesen drei Fällen wird im Thread selber oder eben per PN der Ersteller des Postings benachrichtigt. Hier noch eine Frist von 24 bis 48 Stunden verstreichen nachdem ein Mod darauf aufmerksam wurde, wäre rechtlich heikel (unverzügliches handeln ist nach der Rechtsprechung erforderlich) und gerade bei eindeutigen Beleidigungen auch nicht gerade gut für den Forenfrieden, da das Ganze dann in wechselseitigen Beleidigungen endet.
Es mag noch ein paar ganz wenige Fälle (so gefühlt einmal pro Jahr), wie möglicherweise den mit dem Bild hier geben, aber hier sollten die Mods handeln wie es die Situation aus ihrer Sicht erfordert.
Sowieso sind "Editierungen" im Gate ja eigentliche eine Seltenheit (etwa im Vergleich zu EN-World) und ich denke das sollte auch so bleiben.
Gruß Zechi