Autor Thema: Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!  (Gelesen 3395 mal)

Beschreibung:

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Zanan

  • Mitglied
  • Pathfinder-Übersetzungsteam
    • Zanan's at the Gates
Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!
« Antwort #15 am: 05. Juli 2004, 18:14:13 »
Zitat von: "Pestbeule"
Danke Zanan, aber noch eins gefällig:

In der Abyss soll der Draegloth einen der Bewusstlosen tragen. Und wo befindet sich der? Er wartet in der Kammer bei den leblosen Körpern...  :huh:
Diese Stelle ist mir im Paperback von Condemnation nicht begegnet ...
Ust, usstan elgg dos ...

Cease this tirade, take a breath, and think. Then you will realize, enemy of the Dark Elves, that my concern for your well being has always been, at best, limited.

Pestbeule

  • Mitglied
    • Blog zur aktuellen Königsmacher-Kampagne
Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!
« Antwort #16 am: 07. Juli 2004, 10:42:21 »
 Hm, ich hab die HC Version. Vielleicht haben sies berichtigt? Nun sei es drum. Deswegen wäre ja auch nicht das ganze Buch schlecht. Es ist einfach der Stil des Authors und alles wirkt so zusammengewürfelt (bei der Drow-"Heldengruppe). Fast wie ein schlechtes Abenteuer.
Aber die Parts in Grackslugh und der Krieg gegen Menzo gefällt mir

Spoiler: Klicke, um den Beitrag zu lesen
"Since it is difficult to join them together, it is safer to be feared than to be loved when one of the two must be lacking."
http://pestbeule.blog.de/

Grille

  • Mitglied
Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!
« Antwort #17 am: 07. Juli 2004, 10:45:17 »
 Seid gegrüßt!

Spoiler: Klicke, um den Beitrag zu lesen


Mögen die Winde euch in wärmere Gefilde tragen.

Pestbeule (gastmod)

  • Gast
Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!
« Antwort #18 am: 09. Juli 2004, 12:57:20 »
 @grille: Naja, lt. Drizzts Guide to the underdark sollte es so sein... aber man weiß ja wie selten sich Authoren an Fakten aus Quellenbüchern halten!  ;)

PS: Ist das dein x.e. eissturms neuer nick oder wie???

Zanan

  • Mitglied
  • Pathfinder-Übersetzungsteam
    • Zanan's at the Gates
Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!
« Antwort #19 am: 09. Juli 2004, 13:06:44 »
 Zum Underdark-Verweis:
Spoiler: Klicke, um den Beitrag zu lesen
Ust, usstan elgg dos ...

Cease this tirade, take a breath, and think. Then you will realize, enemy of the Dark Elves, that my concern for your well being has always been, at best, limited.

Grille

  • Mitglied
Krieg der Spinnenkönigin 3: Verdammung ist da!
« Antwort #20 am: 09. Juli 2004, 13:15:51 »
 Moin Moin!

@Pestbeule: Ja, ist er.