Ich würde das Talent wohl an die Wizard Level koppeln, sprich als eine Verbesserung für diejenigen sehen, die ohne Specialist, ohne Domain Wizard und auch mit wenig Prestigeklassen einen Universalisten spielen.
Text wie oben, nur:
Er kann dies einmal pro Tag anwenden. Für jedes Bonus Talent, das der Wizard in der Wizard Class im 5., 10., 15. und 20. Level erhält, bekommt er eine weitere Anendung pro Tag. (oder : Für je 5 Level Wizard bekommt...)
Das würde Puristen bevorzugen (somit nicht mehr für Powergamer geeignet sein) und voraussichtlich bei den meisten Wizard Spielern zu 2 Anwendungen pro Tag führen (Standart Level 5).
Alternativ könnte man auch begrenzend hinzufügen, dass so umgewandelte Zauber x Casterlevel verlieren, z.B. 2.
Klar ist natürlich, dass allgemein die Stärke eines solchen Talentes kaum abzuschätzen ist, da sie vor allem mit der Anzahl, Auswahl und Exotik von Zaubern variiert. Sind wenig Sprüche im Spruchbuch kann dieses Talent durchaus einen kleinen Ausgleich in der ursprünglichen Version darstellen, läuft einer mit dem Spell Comp. rauf und runter durch die Gegend, kann es gegenüber anderen wirklich unbalanciert werden.
Da kennt jeder seine Gruppe am besten, ich finde es selbst in der Ursprungsvariante nett und werde es sogar demnächst mal anbieten - kommt unserem Spielstil auch sehr entgegen.