Thema: Elminster eins auf die Nase geben...

[Sword of Cyric]

An und für sich eine hervorragende und stimmige Idee. Scheitert aber imho am Gebrauch von "Common".

Common macht versehentliche sprachliche "verunstaltung" unwahrscheinlicher, hindert die Gottheiten selbst aber nicht daran in anderen Ländern einfach andere Namen vorzugeben

[Wormys_Queue]

Und deswegen habe ich für die neuen Realms eigentlich nur zwei Buchstaben über

Ich werd da ja eher zum Hadschi Halef Omar, zwei Buchstaben reichen mir da nicht

Common seh ich übrigens nicht als Problem an. Die Griechen und andere Völker haben ihre Götter auch nicht umbenannt, nachdem sie von den Römern erobert worden waren und Latein zur Lingua Franca wurde.

[Tempus Fugit]

Insofern waren die FR da immer recht nah an den "echten Kulturen", wenn es um solch vielfältige Religionen geht.

tatsächlich ist das etwas, was ich auch nie verstanden habe. Die irdische Mythologie kennt Tausende von Gottheiten, da ist diese Redundanz etwas ganz natürliches. Ich empfinde da die meisten Rollenspiel-Pantheons eher als einschränkend, wenn ich natürlich auch verstehe, dass die Designer besseres zu tun haben, als jeder Ethnie ihre eigenen Gottheiten an die Backe zu schmieren.

Das mag daran liegen, dass die FR-Götter existieren, agieren und sich offen zeigen, evtl. sogar mit Vorstellung "Ich bin xy! Mach was ich sage!", während auf unserer Welt nur viele komische Menschen Pilze essen und dann erzählen, dass irgendwer da war. Beweise bleiben die schuldig, aber über Glauben streitet man nicht.
Was bei den FR-Göttern natürlich absoluter Blödsinn ist sind die geklauten Götter (Tyr) oder eben jene mit Namen, die eindeutig einem Sprachkreis zuordbar sind (Bane).

[Sword of Cyric]

Was bei den FR-Göttern natürlich absoluter Blödsinn ist sind die geklauten Götter (Tyr) oder eben jene mit Namen, die eindeutig einem Sprachkreis zuordbar sind (Bane).

Naja, erstere kam eben rüber weil es ihm im nordischen Pantheon nicht mehr gefiel (siehe On Hallowed Grounds) und letzterer hat sich den Namen wohl selbst ausgesucht.

[Tempus Fugit]

Öhm...  du weisst schon, dass die FR gar nicht existieren und die Götter da auch nicht?
Das haben sich ein paar Amerikaner ausgedacht und zusammengeklaut. Amerikaner gibt es. Amerika gibt es auch.

[Zanan]

Öhm...  du weisst schon, dass die FR gar nicht existieren und die Götter da auch nicht?
Das haben sich ein paar Amerikaner ausgedacht und zusammengeklaut. Amerikaner gibt es. Amerika gibt es auch.

Das Problem bei deren Sprache ist aber, daß die, die sie nicht als Muttersprache sprechen gern das Wörterbuch zur Hand nehmen und aus den Namen dann wortwörtliche bzw. angelehnte Übersetzungen machen ... dabei aber auch übersehen, daß es nicht selten nur eine in dieser Sprache nett-klingende Aneinanderreihung von Buchstaben ist bzw. sein könnte. Gerade Bane wäre so ein Kandidat.
Und was das "Klauen" von Göttern (Völkern, Monstern, Rassen etc.)  angeht, wer kann da schon sagen, wer der wirkliche "Dieb" war (auch wenn's in diesem Fall klar ist). Wenigstens lieferten uns die Wizards einen phantasievollen Grund für die Anwesenheit von Tyr, Loviatar und Co.. Nicht das er irgendwie wirklich plausibel wäre, aber nun ja.

[Tempus Fugit]

Phantasievoll wäre auch ein rosa Pudel mit Namen "Fluffy" als Obergott des Bösen.

Wie sich ein Name zusammen setzt ist weit weniger wichtiger als seine Wahrnehmung. Natürlich kann ich in meiner Kampagnenwelt total dumme Namen nehmen, aber wenn ich das veröffentliche denke ich nochmal nach.

[Nightmoon]

Ach Namen sind doch bei Göttern und so eh Schall und Rauch... die haben alle nur einen wahren Namen, und den geben die sicher nicht Preis.

[Tempus Fugit]

bla
Das ist und war nie Kanon. Kanon ist der Name der dabei steht.