Um nochmal auf die Originalfrage zurueckzukommen:
Sofern der "angefeuerte" das Inspiring Word akzeptiert sollte fuer aussenstehende schon klar sein, DASS da irgendein Einfluss von aussen kam.
Woher der Einfluss genau kam sollte fuer einen aufmerksamen Beobachter auch moeglich sein, im Zweifelsfall wuerde ich da Perception/Insight vs. Stealth/Bluff nehmen oder bei magischen Effekten durchaus auch Arcana statt Perception.