Wie ich schon sagte: Man muss nicht jedes Produkt übersetzen. Ich habe aber nie gesagt, dass Ulisses die Übersetzung aller Produkte komplett einstellen soll. Ich weiß halt bloß nicht, ob dieser Preis auch vom Ziel-Publikum "Rollenspiel-Neuling" preislich so gut ankommt. Aber darüber wurde jetzt schon von einigen Seiten her diskutiert. Ich will nicht, dass sie sich hier was im Kreis dreht. Ich akzeptiere auch, wenn jemand nicht meiner Meinung ist. Bloß ich kenne mich etwas mit Wirtschaft und Marketing aus und kenne mich auf der anderen Seite mit Rollenspiel und Rollenspiel-Neulingen schon etwas aus. Völlig an den Haaren herbeigezogen sind meine Posts nicht wirklich. Es kommt ja nämlich oft die Kritik auf, die Gegenseite habe einfach keine Ahnung, was sie schreibt.
Edit: Auch ist vielleicht bei der Einsteigerbox ein Problem, dass viele Gruppen sich Bücher teilen oder sich der SL Zeit nimmt den Anfänger an ein paar Spielabenden das System näher zu bringen. Insofern sehe ich auch den Sinn der Box etwas kritisch, aber das hat jetzt weniger etwas mit Wirtschaft oder Marketing zu tun.
