1. Frage: Bedeutet dies, wenn sich Jemand zu Beginn seines Zuges außerhalb der Reichweite des Blickangriffes befindet, sich dann durch diesen Bereich bewegt und am Ende seine Bewegung wieder außerhalb der Reichweite des Blickangriffes beendet, dass er durch diesen nicht betroffen werden kann?
Der Text bedeutet für mich, daß einmalig überprüft wird, wann der Save gemacht werden muß (A character, who is!!! [...], es wird also nur überprüft, ob er zum angegebenen Zeitpunkt in Reichweite ist, nicht, ob er jemals war). Dies wäre am Anfang des Zuges.
Ist das Opfer (was auch Alliierte des Monsters mit Gaze Atack einschließt) am Anfang seines Zuges nicht in Reichweite, muß es also keinen Save machen. Damit kann man sich wohl in die Reichweite reinbewegen und wieder rausgehen, um nie einen Save machen zu müssen. Schützen geht auch, das steht bei Gaze Attacks dabei, wie genau. Hier würde ich Kreativität beachten. Schließlich ist die Gruppe einem potentiellen save-or-die ausgesetzt.
Ich habe die FAQs dazu durchwühlt und dort wird diese Frage leider auch nicht behandelt. Für die Übersichtlichkeit ist die einmalige Überprüfung wohl sinnvoll. Allerdings kann man durchaus bemängeln, daß man nicht jedesmal, wenn man den Bereich betritt, einen Save machen muß. Würde ich dem Rundensystem zulasten legen und akzeptieren, ansonsten muß man anpassen, nicht nur die Mechanik sondern auch die Einschätzung des Monsters.
Basilisken, z. B., haben als kleinste Version CR: 5.
In diesem Bereich jede Runde 2 Saves zu verlangen (und das durch eine permanent aktive (su)), würde ich als overwhelming encounter ansehen. Das EL ist nich mehr 5 sondern mindestens 7.
-edit -
