Plausibilitätsproblem für mich:
"Ihr geht durch die Gasse, als euer Freund auf einmal einen Dolch zieht und Hexerine versucht in den Rücken zu rammen" Schaden/Angriff werden dann innerhalb der Initiative abgehandelt.
Wir reden hier von einem Wesen, dass die Gedanken lesen kann, also ziemlich gut Bescheid weiss.
Nehmen wir diese Beschreibung:
Sollte Hexerine nun in der Initiative vor dem Doppleganger dran sein, kann der Doppleganger seine Spezialattacken nicht mehr anbringen, da sie in seinem Turn nicht mehr surprised ist.
Natürlich kann man argumentieren, dass das Ziehen des Dolchs der Trigger ist. Was aber, wenn dies schon vorher geschehen ist und nicht als verdächtig eingestuft wurde, weil z. B. alle ihre Waffen in den Händen halten?
Doppleganger sind fies für ihr CR, evtl. mit ihren Fähigkeiten sogar zu fies. Ich würde sie eher bei 5 sehen.