Hallo,
ich nutze den Campaign Cartographer für fast alles, was ich für meine Abenteuer vorbereite.
Theoretisch könntest Du auch mit dem normalen CC2 Dungeon-Karten malen, allerdings nicht wesentlich besser als mit einem x-beliebigen anderen Grafikprogramm auch. Erst das Dungeon-Designer-Add-on liefert Dir die schönen Makros, die genau auf das, was Du benötigst, abgestimmt sind.
Ebenso ist es mit dem City-Designer, den ich noch wesentlich häufiger verwende. Ein weiterer Plus der Add-Ons sind die zusätzlichen Symbole.
Aber ich denke, die wirklichen CC2-Experten können Dir sicher eine bessere Auskunft geben.
Grüße,
Kai