DnD-Gate.de

D&D / d20 => Kampagnenwelten => Eberron => Thema gestartet von: Tyr McKenna am 15. März 2009, 20:11:18

Titel: Eberron auf Deutsch - Welche Bücher?
Beitrag von: Tyr McKenna am 15. März 2009, 20:11:18

Hey Folks!


Ich wollte mal anfragen welche der Eberron-Bücher (nicht Romane) auf Deutsch übersetzt wurden bisher.
Soweit ich bis jetzt nachgeforscht habe nur:

- Kampagnenset
- Sharn, Stadt der Türme
- Spielerhandbuch Eberron
- und die Abenteuer

irre ich mich da?
Wie ist es mit dem Five Nations, und vorallem dem Races of Eberron?
hat jemand vielleicht eine übersichtliche Liste zur Hand?

gruß,
Tyr

EDITH SAGT: Eberron, nicht Ebeeron ;-)

Titel: Re: Eberron auf Deutsch - Welche Bücher?
Beitrag von: Wormys_Queue am 15. März 2009, 20:20:59

Die übersichtliche Liste hast Du schon selbst zusammengestellt. Mehr gibts da leider nicht (und die Abenteuer nicht mal alle).

Titel: Re: Eberron auf Deutsch - Welche Bücher?
Beitrag von: Matrix am 15. März 2009, 22:58:19

Wie Wormy schon sagte, ist das die komplette Liste aller deutscher Eberronbücher. Da F&S die D&D Lizenz verloren hat, wird es bei dieser überschaubaren Menge, jedenfalls für 3.5, bleiben.

Titel: Re: Eberron auf Deutsch - Welche Bücher?
Beitrag von: Tyr McKenna am 16. März 2009, 07:09:32

Ich hatte es fast befürchtet :(

Naja, danke für die schnellen Antworten!

Titel: Re: Eberron auf Deutsch - Welche Bücher?
Beitrag von: Nathan Grey am 16. März 2009, 09:28:11

Ausserdem war Eberron für F&S nicht besonders lukrativ, zumindest habe ich mal eine Email von F&S bekommen, aus der dies hervorging, weswegen Eberron für die 4E garnicht übersetzt werden sollte.