DnD-Gate.de
D&D / d20 => GSL, OGL und D20 und Ältere Editionen => Thema gestartet von: Soream-vo-Kit am 24. Januar 2005, 12:19:13
-
Hallo ,
Ich hätte gerne einen Link , auf dessen seite ich entnehmen kann, wann und vor allen welche Regelwerke ins Deutsche übesetzt werden.
Das beantwortet mir auch die Frage wer in Deutschland die WotC Artikel vertreibt.
Danke
Soream
-
Die Übersetzung mach Feder und Schwert, in deren Forum kann man auch die bekannten Termine finden.
Die englischen WotC Produkte werden aber noch, soweit ich weiß, von Amigo vertrieben.
Kilamar
-
Feder und Schwert ist seit einigen Monaten für die deutschen D&D Übersetzungen verantwortlich
-
:D
Müssen die Leute schon hier fragen. Hatten wir nicht erst eine Diskussion über die Webpräsenz von F&S? Feder & Schwert nennt sich der "Distributor"...
Link zu Feder & Schwert
-
Habe heute mal dort angerufen, da der Erscheinungstemin für heute angekündigt wäre. Naja, kommt erst..... am 28.01.2005 raus....
Soll man das glauben? Das wäre dann morgen, wenn mich meine Sinne nicht schon wieder täuschen... ;)
derhexer
EDIT: Ich meinte das Monster-Handbuch V3.5....
-
Das Monsterbuch scheint wirklich übersetzt zu sein. Angeblich ging heute Buch+Rechnung ab... (direkt bei Feder&Schwert bestellt)...
-
Das Monster-Handbuch kommt definitiv pünktlich. Ich habe das aus sicherer Quelle.
-
Das is ja toll!!! Ich hab's... kam um 10:00 Uhr per DPD!!!
-
Ich warte immer noch auf meine Bestellung. :rant:
Melias
-
Gibt es eigentlich andere Verlage, die D20 Produkte von amerikanischen Firmen ins Deutsche Übersetzen? Oder sieht es so aus, als ob die Feder und Schwertler die einzigen wären, die darin Profit erkennen können?
Adieu
Grasshopper
-
Nope. Feder & Schwert haben die Lizenzrechte in Deutschland.
Wegen der Lieferzeit: Wahrscheinlich bei Zwischenhandel bestellt?
derhexer
EDIT: Gilt nur für org. Wizard-Literatur (Lizenzrechte)...
-
Gibt es eigentlich andere Verlage, die D20 Produkte von amerikanischen Firmen ins Deutsche Übersetzen? Oder sieht es so aus, als ob die Feder und Schwertler die einzigen wären, die darin Profit erkennen können?
Adieu
Grasshopper
Moin!
Der TRUANT Verlag hat einige d20 - Produkte auf deutsch herausgebracht. Unter www.truant.de kommst du direkt auf die Seiten des Verlags.
Melias
-
@Melias: also in meinen RPG-Laden war das BUch am Montag schon da
-
@Melias: also in meinen RPG-Laden war das BUch am Montag schon da
Echt? Ich war am Montag im Laden meines Vertrauens und die hatten es noch nicht bekommen. Und jetzt warte ich noch darauf. Argh! ;)
Melias
-
Sehr komisch.
-
Die Welt ist sooo ungerecht. ;)
Melias
-
Ich poste es einfach mal hier rein, meine Frage ist zu unbedeutend als das dafür ein neuer Thread eröffnet werden müsste :D
Die "Magie Faerûns" erschient ja nun recht bald, weiß denn jemand ob es ein Hardcover wird? *starkhoff* :)
-
Frag am Besten Feder & Schwert direkt, oder in deren Forum. ;)
-
(http://www.detlefhedderich1.de/cover/2005-02-03-5291436.jpg)
Sean K. Reynolds
Die Magie Faerûns
Quellenbuch für D&D 3.0 und die Vergessenen Reiche
Vergessenen Reiche
Feder & Schwert 30101
208 Seiten
Entdecken Sie die Kraft und meistern Sie die Kunst.
Magie durchdringt Faerûn. Dieser Leitfaden erkundet das verborgene Wissen und die Geheimnisse der Magie des Kampagnenhintergrundes der Vergessenen Reiche. Von der Geschichte der Magie bis zu magischen Varianten (einschließlich der Edelsteinmagie, des Zauberfeuers und dem Magierduell), magischen Kreaturen, Orten der Macht und fortgeschrittenen Optionen für die Erschaffung magischer Gegenstände behandelt dieses Buch alles, was ein Spielleiter oder der Spieler eines Zauberwirkers in den Vergessenen Reichen wissen muß.
* Mehr als 200 neue Zauber
* Beinahe 200 neue magische Gegenstände
* 11 neue Prestigeklassen
Um diese Spielhilfe verwenden zu können, benötigen Sie außerdem das Spieler-Set, das Spielleiter-Set, das Monster-Set und das Kampagnen-Set: Vergessene Reiche.
-
YES! :D
Das find ich gut! :)
-
is des dann jetz eigentlich 3.5 oder immer noch 3.0???
-
is des dann jetz eigentlich 3.5 oder immer noch 3.0???
Das Buch ist für die 3.0E geschrieben, das meiste Material ist aber problemlos in der 3.5E zu verwenden.
Gruß zechi
-
So, jetzt habe ich meinen Beitrag editiert. :D
-
Jepp, sieht wirklich gut aus.
Melias
-
naja, ist mit 30€ auch ganz schön teuer.
Von der deutschen Ausgabe gibts keine Infos ob Soft- oder Hardcover ?
-
Magie Faerûns wird Hardcover. ;)
Mit bestem Gruß
Holger Raab
Verlag Feder&Schwert
-
Ich find das sehr gut mit dem Hardcover, weiter so! :)
-
ich freu mich momentan auf das buch des krieges, weil da doch viele interessante sachen drin sind und sich deutsches einfach leicheter lesen lässt
-
Magie Faerûns wird Hardcover. ;)
Mit bestem Gruß
Holger Raab
Verlag Feder&Schwert
Hardcover ist doch klasse.
Melias