Hehe, schon wieder im falschen Forum gepostet, hier sollen eigentlich Zauber und magische Gegenstände ausgearbeitet werden (Workshop)
Zu deiner Frage. Willst du jetzt wissen wie es in der 3.5E gehandhabt wird?
Ein Simulacrum nach 3.5E Regeln hat die gleichen Attribute wie das Original.
Spezialfähigkeiten solange sie NICHT HD-Abhängig bzw. Level-Abhängig sind bleiben auch gleich.
Daher eine Kopie einer Marilith behält die meisten Fähigkeiten wie die Spell-Like Abilities etc. Beachte das aber das Caster Level sinkt. Ein strenger SL könnte auch die Fähigkeiten streichen die mit dem entsprechenden Caster Level als Sorcerer nicht mehr zu wirken sind. Bei einer Marilith (16 HD) bedeutet dies mit 8HD kann sie alle ihr Spell-like Abilities nicht mehr wirken die 5th level or higher sind.
Denk daran, daß sich aber Feat, Skills etc. verändern da diese HD-Abhängig sind.
Da Simulacrums halb real sind kann man sie auch verzaubern, solange die Base-Creature zu verzaubern ist.
Ich würde dir persönlich nicht empfehlen die Simulacrums aus Headless zu verändern auch wenn sie nicht wirklich Regelkonform sind. Der Autor hat sich sicherlich diese Stärke der Wesen vorgestellt als er die Encounter geschrieben hat.
Gruß Zechi