Die Top-Edition gibt es wohl nicht, so stellt sich doch eher die Frage, was du spielst und was du brauchst?
Zum Einstieg lohnen sich wahrscheinlich Abberations und War Drums am meisten, da es hier auch sehr viele "rank-and-file" Monster gibt, also Kreaturen wie Orks, Gobbos, Oger und Trolle, Kobolde etc.
Von der Qualität und Bemalung würde ich allerdings meinen Vorrednern beipflichten: Underdark war wohl schon eines der tollsten Sets
(zumal ich fast ausschließlich im Underdark spiele).
Meiner Meinung nach gehören leider vor allem neuere Editionen zu den schwächeren Sets, vor allem Unhallowed und War of the Dragon Queen: da sind mir zu viele unnütze Viecher drinn, die zudem noch recht abstrus aussehen...aber auch Blood War ist, abgesehen von Teufeln und Dämonen (danke an Wizards, dass die wenigstens drinn sind) ein eher schwaches Set.
Ähnlich sieht es bei Angelfire aus: 17 Tolle 13 ganz O.K. und 30 Schrott Miniaturen, die wirklich nur ein Sammler (ich Depp!) haben will...
Meiner Meinung nach sind Deathknell und Giants of Legend recht brauchbare Editionen (wobei du letztere nicht mehr kaufen kannst und sich die Booster-Preise bei den Hortern nicht wirklich rechnen). Vor allem der Wolf und der Frosch aus DK haben meine "tierischen" Monster sehr verstärkt, aber natürlich war das ja auch das Set mit dem Beholder (njaharharhar...kommt meine kleinen Spieler...
)
Harbinger und Dragoneye (und in gewisser Weise auch Archfiends) sind...sehr gewöhnungsbedürftig...obwohl vor allem Archfiends auch sehr schöne (und eine Menge sehr unnützer) Miniaturen enthält.
Genug gefachsimpelt...ich würde vorschlagen, du teilst uns mit, was für eine Sorte von Kampagne und Spielwelt dir vorschwebt, dann lässt sich die Wahl nach dem (für dich am Besten) geeignetsten Booster genauer erläutern.
Grüße, Archoangel