Spielerin: "Ich verstehe gar nicht, warum alle sagen, dass ich eine Drow-Matriachin so gut spielen kann."
Ihr Freund: "Das kannst du auch nicht verstehen. Das ist für dich Alltag."
Spieler bei einer Skill Challenge, in der man die bösen Machenschaften der Zhentarim bloßstellen soll: "Kann ich Nature würfeln? Zhentarim sind schlecht für die Umwelt."
Asasel (zu einem Blinden): "Wir sehen uns wieder."
Napoleon: "Ich glaub, das sieht der anders..."
DM: Und mit einem guten Diplomacy-Wurf habt ihr sie überzeugt, dass sie nicht die Räuber sind.
Janine: Kann ich Knowledge würfeln?
DM: Ja, was denn? Knowledge(Sponge Bob)?
Janine: Wir halten Ausschau nach Schätzen am Strand.
DM: Ich sag dir Bescheid, wenn einer vorbeiläuft.
Rhiannon (versucht das geheime Passwort zum Durchqueren einer magischen Tür vom Familiar des Magiers herauszufinden): "Sagte deine Meisterin noch etwas, bevor sie durch die Tür ging?"
Doatzys: "Ja, 'komm, Doatzys!' sagte sie immer."
"Ich zeig ihm meine Eichel."
(Leomar, der aber eigentlich eine verzauberte Eichel, die ihm ein Druide gegeben hatte, meinte)
Bei Red Hand of Doom:
DM: "Ihr rennt aus dem Haus und seht wie eine Chimäre auf dem Markplatz gerade einem Dorfbewohner das Rückrat zerfleischt."
William, Favored Soul of Majaheine: "Klasse, die Chimäre ist noch beschäftigt, da hab ich Zeit zum buffen."
Familie Siebenstern sucht die Widerstandsbewegung in Shadowdale, und läuft daher alle markanten Punkte auf der Landkarte ab.
Ilkay (zu seiner Familie): Aber habt ihr mal daran gedacht... also was wäre ... was wäre wenn es TATSÄCHLICH so wäre ... Also wenn es wirklich und tatsächlich so sein sollte, dass die GEHEIMEN Verstecke der Rebellion nicht auf unserer Landkarte eingezeichnet sind ?
