Ich sehe das Problem weniger in der Benennung als darin, dass es eben gewisse Überschneidungen zwischen den Themen gibt. (das manche Leute offenbar nicht lesen können oder wollen, lass ich mal außen vor). Die "Frage zum Kampagnenbau" sehe ich nämlich eigentlich schon ganz gut in diesem Unterforum aufgehoben, da es hier um seine spezielle Frage an andere Spielleiter geht. Man kann drüber streiten, ob man sowas nicht eher im Allgemeinen posten könnte, aber den Workshop hab ich bisher eher so betrachtet, als ginge es da um den Austausch über echte Designfragen, die nichts mit der Spielleitung direkt zu tun haben.
Wenn ihr das Thema aber schon als zu konkret für dieses Unterforum anseht, und wirklich nur allgemeine Aspekte der Spielleitung diskutiert sehen sollt, dann solltet ihr mit dem Namen des Forums vielleicht weniger direkt die Person des Spielleiters ansprechen. Dann eben meinereiner lieber "Spielleitung und Rollenspieltheorie" oder so.