Thema: Was denkt ihr gerade?

[Tigershark]

Oder so. Hässlicher Dialekt.

[TheRaven]

Wenn Leute über Logik in Sprachen diskutieren, dann machen sie etwas falsch. Ausser es ist Sanskrit.

[Moira]

Als Thüringer kenne ich diese Aussage gar nicht. Wir sagen "Es ist um 4"
Und die Uhr bekamen wir in der ersten Klasse in Tortenform beigebracht, und da macht es nun einmal mehr Sinn mit dem Viertel, Halb, Dreiviertel, bezogen auf die folgende Stunde. Mit dem fränkischen Uhrenmodell komme ich leider immernoch nicht zurecht, die sagen nämlich "Viertel nach" und "Viertel vor"

Und Sprache ist nicht logisch, zumindest konnte mir nie ein Lehrer erklären, warum ein Tisch männlich, oder eine Gabel weiblich sein soll, obwohl es leblose Gegenstände sind, und man nicht die übliche Regel anwenden kann, endet es auf einen Vokal, dann ist es weiblich, endetes es auf einen Konsonant, dann ist es männlich. (Letzteres hat mir übrigens auch nie ein Lehrer so erklärt)
Ist auch egal, das ist nur meine Meinung, aber vielleicht kann mir hier einer der Lehrer das logisch erklären.

[Rogan]

Wer macht noch mit?
http://www.wikilovesmonuments.de/de/

[Deus Figendi]

Als Thüringer kenne ich diese Aussage gar nicht. Wir sagen "Es ist um 4"
Und die Uhr bekamen wir in der ersten Klasse in Tortenform beigebracht, und da macht es nun einmal mehr Sinn mit dem Viertel, Halb, Dreiviertel, bezogen auf die folgende Stunde. Mit dem fränkischen Uhrenmodell komme ich leider immernoch nicht zurecht, die sagen nämlich "Viertel nach" und "Viertel vor"

Hehe, ich wusste dass ich mit dem Beispiel einen Nerv treffe XD
Ich wohne im Übrigen nicht im fränkischen und spreche auch von "Viertel vor" sowie von "zehn vor"… dieses andere Modell was du benutzt (sagt man auch "fünf Sechstel sieben" wenn man zehn vor meint?" habe ich auch lange lange nicht verstanden und muss stets schwer darüber nachdenken welche Zeit das bedeutet.
Ich bin daher für digitale Aussagen "Es ist achtzehn Uhr fünfzig"

[Moira]

Nö, auch auf thüringisch heißt es 10 vor und so weiter.

Lustig fand ich zum Beispiel immer die Zeitansage einer fränkischen Bekannten, die meinte "es ist um viertel nach 4", auch meine Kinder sagen die Zeit so an. 

Wer macht noch mit?
http://www.wikilovesmonuments.de/de/

Danke für den Hinweis. Da stöbere ich gleich mal meinen Fotoordner durch.

[Xiam]

Nö, auch auf thüringisch heißt es 10 vor und so weiter.

AAAHAAAA!

Ist das denn nicht ein bisschen inkonsequent? 

[Moira]

Nö, auch auf thüringisch heißt es 10 vor und so weiter.

AAAHAAAA!

Ist das denn nicht ein bisschen inkonsequent? 

Nö, wenn man sich angewöhnt hat, statt dreiviertel, "15 vor" zu sagen, dann nicht. 

Wie sagt man eigentlich auf nichtthüringisch 10 nach oder vor halb?

[Archoangel]

"10 nach Halb" oder "10 vor Halb".

[eiszeit]

Oder halt "zwanzig nach" "zwanzig vor". Geht in Bremen genauso wie "Zehn vor/nach halb" und "viertel vor", "viertel nach".

[Deus Figendi]

Nö, auch auf thüringisch heißt es 10 vor und so weiter.

Na siehste und sicher heißt es auch "Zehn nach x", da sollte dir das "Viertel nach"-Konzept doch irgendwie naja,.. "einleuchten" (nicht als das bessere Konzept, sondern einfach "verständlich").

Ich schätze das Satzfragment ist auch einfach nur zusammengekürzt... sicher heißt
(Es ist) Viertei nach drei
eigentlich
(Es ist) eine Viertelstunde nach der dritten Stunde (vergangen).

Während
(Es ist) Viertel vier
eigentlich
(Es ist) ein viertel von der vierten Stunde vergangen
bedeutet.

Wie sagt man eigentlich auf nichtthüringisch 10 nach oder vor halb?

Wie andere schon darstellten kann 17:20 sowohl "zwanzig nach fünf" als auch "zehn vor halb sechs" sein. Worauf die Auswahl fällt scheint mir willkürlich (unterbewusst vlt. irgendwas mit vorausgewandt oder zurückgewandt, keine Ahnung... es sind schon zwanzig Minuten vergangen seit... die TV-Sendung angefangen hat. Oder es sind noch zehn Minuten bis... ich los fahren muss).
Ich wohne bei Westfalen.

Nö, auch auf thüringisch heißt es 10 vor und so weiter.

AAAHAAAA!

Ist das denn nicht ein bisschen inkonsequent?  

Contra:
Ist es nicht inkonsequent von uns einerseits "Viertel nach" und "Viertel vor" zu sagen, nicht aber zu spezifizieren ob man "Halb nach" oder "Halb vor" meint? Dort verwenden wir das SBZ-Modell äääh ich meine die Thüringer-Variante.
Die Briten hingegen spezifizieren "a half past four".
Aber mit Brüchen hätte ich es lustiger gefunden "17:50 es ist fünf Sechstel Sechs" und "17:20 es ist Drittel Sechs" das Tortenmodell funktioniert da ja auch sehr gut

Manche Freunde von mir haben angefangen in Sport-Ergebnissen oder Rechenaufgaben zu reden "13:40 es steht dreizehn zu vierzig" oder "8:12 es ist acht durch zwölf". Ich habe mir teilweise eine pseudomilitärische Variante angewöhnt "dann treffen wir uns null achthundert".

[Speren]

Bin ja in dem Alter, in dem man die Uhrzeit beigebracht bekommt, in Schleswig-Holstein grossgeworden, um dann in NRW meine Jahre zu verbringen.

Damit hat sich ein herrlich inkonsequentes Verhalten herausgebildet:
Manchmal sage ich "20 nach Vier", manchmal "10 vor halb Fünf".

Fix sind eigentlich nur die Viertel: "Viertel nach" oder "Viertel vor".
Ansonsten wird sich an der halben oder ganzen Stunde orientiert, wobei das "nach (der halben Stunde)" bis maximal 5 Minuten verwendet wird. Also "5 nach Halb Fünf", aber eher dann "20 vor Fünf" statt "10 nach Halb Fünf".

Und hier in Gelsenkirchen ist eh eine andere Zeitrechnung bei vielen Menschen:
"Wie spät ist es?"
"Scheissegal, Zeit für ein Bier!"

[Moira]

Na siehste und sicher heißt es auch "Zehn nach x", da sollte dir das "Viertel nach"-Konzept doch irgendwie naja,.. "einleuchten" (nicht als das bessere Konzept, sondern einfach "verständlich").

Sowas kommt dabei raus, wenn Lehrer nach der Bastamethode regieren. Hinterher ist man nur noch verdutzer. Deswegen lieber 15 nach, statt viertel nach oder dreiviertel vor, denn sonst müsste man auch ganz konsequent sagen halb nach.

Aber mit Brüchen hätte ich es lustiger gefunden "17:50 es ist fünf Sechstel Sechs" und "17:20 es ist Drittel Sechs" das Tortenmodell funktioniert da ja auch sehr gut grinsend

Hehe, ich glaub damit könnte man die Leute so richtig schön veräppeln, aber im Ernst, mich hat bestimmt schon seit 10 Jahren niemand mehr nach der Uhrzeit gefragt.

[Tempus Fugit]

Redet doch einfach richtiges Deutsch, das soll sehr helfen.

[Archoangel]

Ich freu`mich auf Pispers heute abend ... bis neulich.