Autor Thema: 3.5er Regelwerke auf deutsch.  (Gelesen 3917 mal)

Beschreibung:

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

adalbert

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« am: 08. Oktober 2006, 15:18:39 »
hallo!

Ich will mir demnächst die Grundregelwerke der 3.5er auf deutsch zulegen. Es wird - denke ich - wie immer so sein, dass sich bei den ersten veröffentlichungen einige fehlerteufel eingeschlichen haben (durch Übersetzungsfeher etc.) und folgliich wird es auch Erratas (oder heißt es Errati?) geben.

Frage:

Kann ich anhand einer Nummer auf dem buchrücken oder dem karton erkenen, welche Auflage es ist, so dass in neueren Druckversionen schon Fehler ausgebessert wurden?
Und wenn es so eine Nummer gibt, ab welcher könnten denn eben solche Fehler ausgebessert worden sein.

Gruß
adalbert
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen auch Zwerge große Schatten

Tempus Fugit

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #1 am: 08. Oktober 2006, 15:29:16 »
Warum bestellst du nicht einfach die neueste Auflage?
Übermensch, weil Rollenspieler

adalbert

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #2 am: 08. Oktober 2006, 15:35:41 »
Gibt es denn eine? Und wenn ja, könnte ich zb. bei einer Bestellung explizit sagen dass ich die neuste will? Und wie erkenne ich dass sie es wirklich ist?

Zumal ich mir jedoch die Sachen auf der Spiele Messe kaufen wollte.

"Einmal die neuste Auflage zum mitnehmen bitte"  :D
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen auch Zwerge große Schatten

Tempus Fugit

  • Mitglied
Übermensch, weil Rollenspieler

adalbert

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #4 am: 08. Oktober 2006, 15:47:47 »
Dann bleibt mit ja nix anderes übrig als mir die sachen zu bestellen, denn ich könnte auf der Messe nicht erkennen, ob es nun die Neu-Auflage ist oder nicht. Es sein denn, die Tatsache dass es keinen karton mehr gibt ist das einzige Indiz.
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen auch Zwerge große Schatten

Tempus Fugit

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #5 am: 08. Oktober 2006, 15:49:36 »
Ich würde mal schwer davon ausgehen, dass F&S nur die neuesten Produnkte auf ihrem Stand verkaufen. Wenn nicht kannst du dir das dort natürlich auch versichern lassen.

Theoretisch sollte ja auch auf einer der ersten Seiten vermerkt sein, von wann die Auflage ist.
Übermensch, weil Rollenspieler

Selvan

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #6 am: 08. Oktober 2006, 16:14:32 »
Der Singular heißt übrigens Erratum (Druckfehler) und der Plural Errata.

Letztere gibts als inoffizielle Sammlung hier im DnD-Gate (nachdem das etwas offizieller angehauchte F&S-Forum ja dicht gemacht hat).

Zu finden hier.

Ich bezweifle mal, dass das alles schon in die neuesten deutschen Bücher eingearbeitet wurde, lasse mich da aber gerne eines besseren belehren.

adalbert

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #7 am: 08. Oktober 2006, 16:16:56 »
thanx!

ich bin halt nur von natur aus misstrauisch und vorsichtig und ich könnte mir gut vorstellen, dass manche läden die alte Auflage als Ladenhüter sehen und armen, hilflosen und unwissenden Rollenspielern (wie mir) andrehen wollen.  :)

Aber jetzt bin ich ja gewabnet.
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen auch Zwerge große Schatten

Zechi

  • Globaler Moderator
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #8 am: 08. Oktober 2006, 16:38:49 »
F&S verkauft im übrigen alle Bücher ohne Box/Karton, so dass du einfach im Buch selber nachlesen kannst (es sei denn es ist eingeschweißt).

Das Spieler-Handbuch gibt es glaube ich mittlerweile in Auflage 3 und einige der im Errata-Thread gelisteten Fehler findest du dort korrigiert (war zumindest bei der 2. Auflage schon so).

Gruß Zechi
Planen ist alles, Pläne sind nichts.

Nekekami

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #9 am: 08. Oktober 2006, 16:49:38 »
bislang konnt man auf der Spiel immernoch in allen D&D Büchern rumblättern - sollte also kein Problem darstellen, die Auflage rauszufinden

MfG,
Neke

Talamar

  • Administrator
    • http://www.dnd-gate.de
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #10 am: 08. Oktober 2006, 19:59:08 »
Die Auflage steht im Impressum des Buches, meines Wissens nach ist beim SHB die 2. Auflage derzeit aktuell.
Aber auf der Messe kannst du auch einfach mal beim F&S Stand nachfragen, die sind ja auch da :wink:
Against signatures!

Thalas

  • Globaler Moderator
    • http://www.dnd-gate.de
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #11 am: 08. Oktober 2006, 21:32:04 »
Nein, letzten Monat ist die dritte Auflage des SHB erschienen.
~ I survived Myth Drannor '06 ~
~ Never trust a smiling Game Master ~
~ Für mehr Handlung in Pornos ~ ~ "Und Dragonborn sind einfach kacke." (© by Scurlock)

Zechi

  • Globaler Moderator
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #12 am: 08. Oktober 2006, 21:33:19 »
Wäre interessant zu wissen, wie hoch so eine Auflage vom SHB ist. Daran könnte man die Größe des deutschen Marktes bestimmt ganz gut einschätzen.

Gruß Zechi
Planen ist alles, Pläne sind nichts.

Thalas

  • Globaler Moderator
    • http://www.dnd-gate.de
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #13 am: 08. Oktober 2006, 22:58:50 »
Habe auf der Paizo Seite letztens eine interessante Zahl gelesen. Der Dragon erscheint mit einer monatlichen Auflage von 55.000 Stück. Was denkt ihr auf wie viele Spieler kommt ein Dragon Käufer...10?...15? Daran kann man eine vage Hochrechnung der existierenden DnD Spieler abschätzen.
~ I survived Myth Drannor '06 ~
~ Never trust a smiling Game Master ~
~ Für mehr Handlung in Pornos ~ ~ "Und Dragonborn sind einfach kacke." (© by Scurlock)

Lim

  • Mitglied
3.5er Regelwerke auf deutsch.
« Antwort #14 am: 09. Oktober 2006, 16:34:40 »
Zitat von: "Quel'Thalas de Navale"
Habe auf der Paizo Seite letztens eine interessante Zahl gelesen. Der Dragon erscheint mit einer monatlichen Auflage von 55.000 Stück. Was denkt ihr auf wie viele Spieler kommt ein Dragon Käufer...10?...15? Daran kann man eine vage Hochrechnung der existierenden DnD Spieler abschätzen.


Ich denke das kann man ganz schlecht schätzen. Ich kenne in meiner ehemaligen Umgebung (Lippstadt/Kreis Soest) bestimmt 20-30 D&D Spieler und fast niemand davon kennt den Dragon überhaupt. Ehrlich gesagt habe ich auch noch nie eine Ausgabe davon in meienr Hand gehalten. Kann man den überhaupt im Laden kaufen oder muss man sich den online bestellen?