So ich will hier mal was anstosen.
Als Versuchsballon hier mal eine erschöpfende Übersetzungliste der Zauber aus der SRD.
Zauber | SRD-Name
|
---|
Ablenkung | Mislead
|
Abschirmung | Screen
|
Abstoßung | Repulsion
|
Alarm | Alarm
|
Albtraum | Nightmare
|
Anderen schützen | Shield Other
|
Ansteckung | Contagion
|
Antimagisches Feld | Antimagic Field
|
Antipathie | Antipathy
|
Arkane Spiegelung | Mirage Arcana
|
Arkaner Blick | Arcane Sight
|
Arkaner Blick, Mächtiger | Arcane Sight, Greater
|
Arkanes Auge | Arcane Eye
|
Arkanes Schloß | Arcane Lock
|
Arkanes Siegel | Arcane Mark
|
Astrale Projektion | Astral Projection
|
Ätherische Gestalten | Etherealness
|
Ätherischer Ausflug | Ethereal Jaunt
|
Äthertor | Phase Door
|
Auf Wasser gehen | Water Walk
|
Aufblitzen | Flare
|
Auferstehung | Resurrection
|
Aufforderung | Demand
|
Auflösung | Disintegrate
|
Aufspüren | Discern Location
|
Ausbessern | Mending
|
Ausdauer des Ochsen | Bear's Endurance
|
Ausdauer des Ochsen, Massen- | Bear's Endurance, Mass
|
Äußerlichkeiten | Seeming
|
Ausspähende Augen | Prying Eyes
|
Ausspähende Augen, Mächtige | Prying Eyes, Greater
|
Ausspähung | Scrying
|
Ausspähung entdecken | Detect Scrying
|
Austilgen | Erase
|
Bärenstärke | Bull's Strength
|
Bärenstärke, Massen- | Bull's Strength, Mass
|
Bauchreden | Ventriloquism
|
Ausspähung, Mächtige | Scrying, Greater
|
Baum | Tree Shape
|
Befehl | Command
|
Befehl, Mächtiger | Command, Greater
|
Befreiung | Freedom
|
Begrenzter Wunsch | Limited Wish
|
Beistand | Aid
|
Beliebiges verwandeln | Polymorph Any Object
|
Benommenheit | Daze
|
Bewegungsfreiheit | Freedom of Movement
|
Bigbys Behindernde Hand | Interposing Hand
|
Bigbys Geballte Fäuste | Clenched Fist
|
Bigbys Kräftige Hand | Forceful Hand
|
Bigbys Zerdrückende Hand | Crushing Hand
|
Bigbys Zugreifende Hand | Grasping Hand
|
Bindender Ruf | Planar Binding
|
Bindender Ruf, Mächtiger | Planar Binding, Greater
|
Bindender Ruf, Schwächerer | Planar Binding, Lesser
|
Blasphemie | Blasphemy
|
Blind- oder Taubheit kurieren | Remove Blindness/Deafness
|
Blind- oder Taubheit verursachen | Blindness/Deafness
|
Blitz | Lightning Bolt
|
Blitze herbeirufen | Call Lightning
|
Böser Blick | Eyebite
|
Böses bannen | Dispel Evil
|
Böses entdecken | Detect Evil
|
Böswillige Verwandlung | Baleful Polymorph
|
Botschaft | Message
|
Brennende Hände | Burning Hands
|
Brüllen | Shout
|
Brüllen, Mächtiges | Shout, Greater
|
Buße | Atonement
|
Chaoshammer | Chaos Hammer
|
Chaotisches bannen | Dispel Chaos
|
Chaotisches entdecken | Detect Chaos
|
Dauerhafte Flamme | Continual Flame
|
Dauerhaftes Trugbild | Permanent Image
|
Dauerhaftigkeit | Permanency
|
Diktum | Dictum
|
Dimensionsanker | Dimensional Anchor
|
Dimensionsschloß | Dimensional Lock
|
Dimensionstür | Dimension Door
|
Dornenwand | Wall of Thorns
|
Dornenwuchs | Spike Growth
|
Drawmijs Sofortige Herbeizauberung | Instant Summons
|
Dunkelheit | Darkness
|
Dunkelsicht | Darkvision
|
Dürre | Blight
|
Ebenenwechsel | Plane Shift
|
Eigenständiges Trugbild | Persistent Image
|
Einfaches Trugbild | Minor Image
|
Einflüsterung | Suggestion
|
Einflüsterung, Massen- | Suggestion, Mass
|
Einkerkerung | Imprisonment
|
Einswerden mit der Natur | Commune with Nature
|
Eisenholz | Ironwood
|
Eisenwand | Wall of Iron
|
Eiserner Körper | Iron Body
|
Eissturm | Ice Storm
|
Eiswand | Wall of Ice
|
Elementarhorde | Elemental Swarm
|
Elementen trotzen | Endure Elements
|
Energiekäfig | Forcecage
|
Energien widerstehen | Resist Energy
|
Energiewand | Wall of Force
|
Entkräftender Strahl | Ray of Exhaustion
|
Entkräftung | Enervation
|
Entropieschild | Entropic Shield
|
Entweihen | Unhallow
|
Entzug von Lebenskraft | Energy Drain
|
Erdbeben | Earthquake
|
Erde bewegen | Move Earth
|
Erde und Gestein erweichen | Soften Earth and Stone
|
Erinnerung verändern | Modify Memory
|
Erschrecken | Scare
|
Erwecken | Awaken
|
Erzählende Steine | Stone Tell
|
Evards Schwarze Tentakel | Black Tentacles
|
Explosive Runen | Explosive Runes
|
Fallen finden | Find Traps
|
Falsche Erkenntnis | False Vision
|
Falsches Leben | False Life
|
Federfall | Feather Fall
|
Feenfeuer | Faerie Fire
|
Fels in Schlamm verwandeln | Transmute Rock to Mud
|
Fesseln | Enthrall
|
Feste Hoffnung | Good Hope
|
Fester Nebel | Solid Fog
|
Feuer löschen | Quench
|
Feuerball | Fireball
|
Feuerfalle | Fire Trap
|
Feuersaat | Fire Seeds
|
Feuerschild | Fire Shield
|
Feuersturm | Fire Storm
|
Feuerwand | Wall of Fire
|
Feuerwerk | Pyrotechnics
|
Finger des Todes | Finger of Death
|
Flammen erzeugen | Produce Flame
|
Flammende Wolke | Incendiary Cloud
|
Flammenklinge | Flame Blade
|
Flammenkugel | Flaming Sphere
|
Flammenpfeil | Flame Arrow
|
Flammenschlag | Flame Strike
|
Fleisch zu Stein | Flesh to Stone
|
Fliegen | Fly
|
Flimmern | Blink
|
Fluch | Bestow Curse
|
Fluch brechen | Remove Curse
|
Fortschicken | Dismissal
|
Furcht | Fear
|
Furcht auslösen | Cause Fear
|
Furcht bannen | Remove Fear
|
Gasförmige Gestalt | Gaseous Form
|
Geas/Auftrag | Geas/Quest
|
Gebet | Prayer
|
Gedanken wahrnehmen | Detect Thoughts
|
Gedankenleere | Mind Blank
|
Gedankennebel | Mind Fog
|
Gefühle besänftigen | Calm Emotions
|
Gegenstand aufspüren | Locate Object
|
Gegenstand schrumpfen | Shrink Item
|
Gegenstand teleportieren | Teleport Object
|
Gegenstand verbergen | Obscure Object
|
Gegenstände beleben | Animate Objects
|
Geheimtüren entdecken | Detect Secret Doors
|
Geisterhaftes Geräusch | Ghost Sound
|
Geisterhand | Spectral Hand
|
Geisterross | Phantom Steed
|
Genesung | Restoration
|
Genesung, Teilweise | Restoration, Lesser
|
Genesung, Vollständige | Restoration, Greater
|
Geräusche formen | Sculpt Sound
|
Geräuschexplosion | Sound Burst
|
Gerechte Macht | Righteous Might
|
Gesinnung verbergen | Undetectable Alignment
|
Gestalt verändern | Alter Self
|
Gestaltwandel | Shapechange
|
Gewittersturm herbeirufen | Call Lightning Storm
|
Ghulhand | Ghoul Touch
|
Gift entdecken | Detect Poison
|
Gift neutralisieren | Neutralize Poison
|
Gift verzögern | Delay Poison
|
Gleißendes Licht | Searing Light
|
Glitzerstaub | Glitterdust
|
Glyphe der Abwehr | Glyph of Warding
|
Göttliche Führung | Guidance
|
Mächtige Glyphe der Abwehr | Glyph of Warding, Greater
|
Göttliche Gunst | Divine Favor
|
Göttliche Macht | Divine Power
|
Gute Beeren | Goodberry
|
Gutes bannen | Dispel Good
|
Gutes entdecken | Detect Good
|
Harmonische Vibrationen | Sympathetic Vibration
|
Hast | Haste
|
Hauch der Erschöpfung | Touch of Fatigue
|
Hauch des Stumpfsinns | Touch of Idiocy
|
Heilige Aura | Holy Aura
|
Heiliger Schlag | Holy Smite
|
Heiliges Gespräch | Commune
|
Heiliges Schwert | Holy Sword
|
Heiliges Wort | Holy Word
|
Heiligtum | Sanctuary
|
Heilung | Heal
|
Heilung, Massen- | Heal, Mass
|
Heldenmahl | Heroes' Feast
|
Heldenmut | Heroism
|
Heldenmut, Großer | Heroism, Greater
|
Hellhören/Hellsehen | Clairaudience/Clairvoyance
|
Hilfreiche Hand | Helping Hand
|
Höhere Erschaffung | Major Creation
|
Holz formen | Wood Shape
|
Holz krümmen | Warp Wood
|
Holz zurücktreiben | Repel Wood
|
Hölzerner Weg | Tree Stride
|
Hypnose | Hypnotism
|
Hypnotisches Muster | Hypnotic Pattern
|
Identifizieren | Identify
|
Illusionsschrift | Illusory Script
|
Illusionswand | Illusory Wall
|
Immunität gegen Zauber | Spell Immunity
|
Implosion | Implosion
|
Insektenplage | Insect Plague
|
Instrument herbeizaubern | Summon Instrument
|
Irreführung | Misdirection
|
Mächtige Immunität gegen Zauber | Spell Immunity, Greater
|
Irrgarten | Maze
|
Kalte Hand | Chill Touch
|
Kältekegel | Cone of Cold
|
Kältestrahl | Ray of Frost
|
Katzenhafte Anmut | Cat's Grace
|
Katzenhafte Anmut, Massen- | Cat's Grace, Mass
|
kleinere Wunde heilen | Cure Minor Wounds
|
Kleinere Wunde verursachen | Inflict Minor Wounds
|
Klingenbarriere | Blade Barrier
|
Klon | Clone
|
Klopfen | Knock
|
Kontakt zu anderen Ebenen | Contact Other Plane
|
Krankheit kurieren | Remove Disease
|
Kreatur aufspüren | Locate Creature
|
Kreis der Teleportation | Teleportation Circle
|
Kriechender Tod | Creeping Doom
|
Kritische Wunden heilen | Cure Critical Wounds
|
Kritische Wunden heilen, Massen- | Cure Critical Wounds, Mass
|
Kritische Wunden verursachen | Inflict Critical Wounds
|
Kritische Wunden verursachen, Massen- | Inflict Critical Wounds, Mass
|
Kugel der Unverwundbarkeit | Globe of Invulnerability
|
Kugel der Unverwundbarkeit, Schwächere | Globe of Invulnerability, Lesser
|
Kugelblitz | Chain Lightning
|
Lähmung aufheben | Remove Paralysis
|
Lange Schritte | Longstrider
|
Leichte Wunden heilen | Cure Light Wounds
|
Leichte Wunden heilen, Massen- | Cure Light Wounds, Mass
|
Leichte Wunden verursachen | Inflict Light Wounds
|
Leichte Wunden verursachen, Massen- | Inflict Light Wounds, Mass
|
Leid | Harm
|
Leomunds Falle | Phantom Trap
|
Leomunds Geheime Truhe | Secret Chest
|
Leomunds sicherer Unterschlupf | Secure Shelter
|
Leomunds Winzige Hütte | Tiny Hut
|
Licht | Light
|
Lied der Zwietracht | Song of Discord
|
Luftweg | Air Walk
|
Lügen erkennen | Discern Lies
|
Magie bannen | Dispel Magic
|
Trugbild, Mächtiges | Major Image
|
Untote erschaffen, Mächtigere | Create Greater Undead
|
Mächtige Magie bannen | Dispel Magic, Greater
|
Magie entdecken | Detect Magic
|
Magie lesen | Read Magic
|
Magierhand | Mage Hand
|
Magierrüstung | Mage Armor
|
Magische Bande | Binding
|
Mächtige Magische Fänge | Magic Fang, Greater
|
Mächtige Magische Waffe | Magic Weapon, Greater
|
Magische Fänge | Magic Fang
|
Magische Waffe | Magic Weapon
|
Magischer Mund | Magic Mouth
|
Magischer Stein | Magic Stone
|
Magisches Gefäß | Magic Jar
|
Magisches Geschoß | Magic Missile
|
Magisches Schutzgewand | Magic Vestment
|
Mal der Gerechtigkeit | Mark of Justice
|
Melfs Säurepfeil | Acid Arrow
|
Metall erhitzen | Heat Metal
|
Metall in Holz verwandeln | Transmute Metal to Wood
|
Metall kühlen | Chill Metal
|
Metall oder Stein zurücktreiben | Repel Metal or Stone
|
Meteoritenschwarm | Meteor Swarm
|
Mit Pflanzen sprechen | Speak with Plants
|
Mit Stein verschmelzen | Meld into Stone
|
Mit Tieren sprechen | Speak with Animals
|
Mit Toten sprechen | Speak with Dead
|
Mittelschwere Wunden heilen | Cure Moderate Wounds
|
Mittelschwere Wunden heilen, Massen- | Cure Moderate Wounds, Mass
|
Mittelschwere Wunden verursachen | Inflict Moderate Wounds
|
Mittelschwere Wunden verursachen, Massen- | Inflict Moderate Wounds, Mass
|
Modernder Schlurfer | Shambler
|
Moment der Eingebung | Moment of Prescience
|
Monster beherrschen | Dominate Monster
|
Monster bezaubern | Charm Monster
|
Monster bezaubern, Massen- | Charm Monster, Mass
|
Monster festhalten | Hold Monster
|
Monster festhalten, Massen- | Hold Monster, Mass
|
Monster herbeizaubern I | Summon Monster I
|
Monster herbeizaubern II | Summon Monster II
|
Monster herbeizaubern III | Summon Monster III
|
Monster herbeizaubern IV | Summon Monster IV
|
Monster herbeizaubern V | Summon Monster V
|
Monster herbeizaubern VI | Summon Monster VI
|
Monster herbeizaubern IX | Summon Monster IX
|
Monster herbeizaubern VII | Summon Monster VII
|
Monster herbeizaubern VIII | Summon Monster VIII
|
Monsterbenommenheit | Daze Monster
|
Mordenkainens Allerheiligstes | Mage's Private Sanctum
|
Mordenkainens Auftrennung | Mage's Disjunction
|
Mordenkainens Erinnerung | Mage's Lucubration
|
Mordenkainens Herrliches Herrenhaus | Mage's Magnificent Mansion
|
Mordenkainens Schwert | Mage's Sword
|
Mordenkainens Treuer Hund | Mage's Faithful Hound
|
Nahrung und Wasser erschaffen | Create Food and Water
|
Nahrung und Wasser reinigen | Purify Food and Drink
|
Nebelwolke | Fog Cloud
|
Niedere Erschaffung | Minor Creation
|
Notfall | Contingency
|
Nystuls Magische Aura | Magic Aura
|
Öffnen/Schließen | Open/Close
|
Ort entweihen | Desecrate
|
Ort weihen | Consecrate
|
Otilukes Frostsphäre | Freezing Sphere
|
Otilukes Telekinesesphäre | Telekinetic Sphere
|
Otilukes Unverwüstliche Sphäre | Resilient Sphere
|
Ottos unwiederstehlicher Tanz | Irresistible Dance
|
Person beherrschen | Dominate Person
|
Person bezaubern | Charm Person
|
Person festhalten | Hold Person
|
Person festhalten, Massen- | Hold Person, Mass
|
Person vergrößern | Enlarge Person
|
Person vergrößern, Massen- | Enlarge Person, Mass
|
Person verkleinern | Reduce Person
|
Person verkleinern, Massen- | Reduce Person, Mass
|
Pflanzen befehligen | Command Plants
|
Pflanzen beleben | Animate Plants
|
Pflanzen kontrollieren | Control Plants
|
Pflanzen schrumpfen | Diminish Plants
|
Pflanzentor | Transport via Plants
|
Pflanzenwachstum | Plant Growth
|
Pforte zuhalten | Hold Portal
|
Polarstrahl | Polar Ray
|
Pracht des Adlers | Eagle's Splendor
|
Pracht des Adlers, Massen- | Eagle's Splendor, Mass
|
Projiziertes Ebenbild | Project Image
|
Rarys Gedächtniserweiterung | Mnemonic Enhancer
|
Rarys telepathisches Band | Telepathic Bond
|
Rascher Rückzug | Expeditious Retreat
|
Rechtschaffenes Bannen | Dispel Law
|
Rechtschaffenes entdecken | Detect Law
|
Redegewandheit | Glibness
|
Regenbogenmuster | Rainbow Pattern
|
Regenbogensphäre | Prismatic Sphere
|
Regenbogenspiel | Prismatic Spray
|
Regenbogenwand | Prismatic Wall
|
Regeneration | Regenerate
|
Reittier | Mount
|
Reittier heilen | Heal Mount
|
Reparieren | Make Whole
|
Resistenz | Resistance
|
Richtung wissen | Know Direction
|
Rindenhaut | Barkskin
|
Riesenhaftes Ungeziefer | Giant Vermin
|
Rostgriff | Rusting Grasp
|
Rückruf | Word of Recall
|
Sagenkunde | Legend Lore
|
Sanfte Ruhe | Gentle Repose
|
Mächtige Schattenbeschwörung | Shadow Conjuration, Greater
|
Säurenebel | Acid Fog
|
Säurespritzer | Acid Splash
|
Schärfen | Keen Edge
|
Schatten | Shades
|
Schattenbeschwörung | Shadow Conjuration
|
Mächtige Schattenhervorrufung | Shadow Evocation, Greater
|
Schattenhervorrufung | Shadow Evocation
|
Schattenreise | Shadow Walk
|
Scheingelände | Hallucinatory Terrain
|
Schild | Shield
|
Schild der Ordnung | Shield of Law
|
Schild des Glaubens | Shield of Faith
|
Schillerndes Muster | Scintillating Pattern
|
Schlaf | Sleep
|
Schlaflied | Lullaby
|
Schlamm in Fels verwandeln | Transmute Mud to Rock
|
Schläue des Fuchses | Fox's Cunning
|
Schläue des Fuchses, Massen- | Fox's Cunning, Mass
|
Schleier | Veil
|
Schlinge | Snare
|
Schlingen und Fallen entdecken | Detect Snares and Pits
|
Schmieren | Grease
|
Schneesturm | Sleet Storm
|
Schneller Tod | Slay Living
|
Schockgriff | Shocking Grasp
|
Schutz vor Bösem | Protection from Evil
|
Schutz vor Chaos | Protection from Chaos
|
Schutz vor Energien | Protection from Energy
|
Schutz vor Gutem | Protection from Good
|
Schutz vor Ordnung | Protection from Law
|
Schutz vor Pfeilen | Protection from Arrows
|
Schutz vor Zaubern | Protection from Spells
|
Schutzhülle gegen Leben | Antilife Shell
|
Schutzhülle gegen Pflanzen | Antiplant Shell
|
Schutzkreis gegen Böses | Magic Circle against Evil
|
Schutzkreis gegen Chaos | Magic Circle against Chaos
|
Schutzkreis gegen Gutes | Magic Circle against Good
|
Schutzkreis gegen Ordnung | Magic Circle against Law
|
Schutzmantel des Chaos | Cloak of Chaos
|
Schwächerer Geas | Geas, Lesser
|
Schwächestrahl | Ray of Enfeeblement
|
Schwachsinn | Feeblemind
|
Schwarm herbeizaubern | Summon Swarm
|
Schweben | Levitate
|
Schwere Wunden heilen | Cure Serious Wounds
|
Schwere Wunden heilen, Massen- | Cure Serious Wounds, Mass
|
Schwere Wunden verursachen | Inflict Serious Wounds
|
Schwere Wunden verursachen, Massen- | Inflict Serious Wounds, Mass
|
Schwerkraft umkehren | Reverse Gravity
|
Sechster Sinn | Foresight
|
Seele binden | Soul Bind
|
Seelenfalle | Trap the Soul
|
Segnen | Bless
|
Seil beleben | Animate Rope
|
Seiltrick | Rope Trick
|
Selbstverkleidung | Disguise Self
|
Sengender Strahl | Scorching Ray
|
Shillelagh | Shillelagh
|
Simulakrum | Simulacrum
|
Sonnenfeuer | Sunburst
|
Sonnenstrahl | Sunbeam
|
Spätzündender Feuerball | Delayed Blast Fireball
|
Sphäre der Unsichtbarkeit | Invisibility Sphere
|
Spiegelbilder | Mirror Image
|
Spinnenklettern | Spider Climb
|
Spinnennetz | Web
|
Sprachen verstehen | Comprehend Languages
|
Springen | Jump
|
Sprühende Farben | Color Spray
|
Spurloses Gehen | Pass without Trace
|
Standort vortäuschen | Displacement
|
Statue | Statue
|
Steckenwandlung | Changestaff
|
Stein formen | Stone Shape
|
Stein zu Fleisch | Stone to Flesh
|
Steindornen | Spike Stones
|
Steinhaut | Stoneskin
|
Steinwand | Wall of Stone
|
Stille | Silence
|
Stilles Trugbild | Silent Image
|
Stinkende Wolke | Stinking Cloud
|
Sturm der Vergeltung | Storm of Vengeance
|
Symbol der Betäubung | Symbol of Stunning
|
Symbol der Furcht | Symbol of Fear
|
Symbol der Schwächung | Symbol of Weakness
|
Symbol der Überredung | Symbol of Persuasion
|
Symbol des Schlafes | Symbol of Sleep
|
Symbol des Schmerzes | Symbol of Pain
|
Symbol des Todes | Symbol of Death
|
Symbol des Wahnsinns | Symbol of Insanity
|
Sympathie | Sympathy
|
Tageslicht | Daylight
|
Tanzende Lichter | Dancing Lights
|
Tashas fürchterlicher Lachanfall | Hideous Laughter
|
Telekinese | Telekinesis
|
Teleportieren | Teleport
|
Teleportieren, Mächtiges | Teleport, Greater
|
Temporäre Stasis | Temporal Stasis
|
Tensers Schwebende Scheibe | Floating Disk
|
Tensers Umwandlung | Transformation
|
Tiefe Verzweiflung | Crushing Despair
|
Tiefschlaf | Deep Slumber
|
Tier beherrschen | Dominate Animal
|
Tier bezaubern | Charm Animal
|
Tier festhalten | Hold Animal
|
Tier verkleinern | Reduce Animal
|
Tierbote | Animal Messenger
|
Tiere beruhigen | Calm Animals
|
Tiere faszinieren | Animal Trance
|
Tiere oder Pflanzen entdecken | Detect Animals or Plants
|
Tierform | Animal Shapes
|
Tierwachstum | Animal Growth
|
Tintenschlange | Sepia Snake Sigil
|
Tod den Untoten | Undeath to Death
|
Todeskreis | Circle of Death
|
Todesschutz | Death Ward
|
Todeswolke | Cloudkill
|
Tödliches Phantom | Phantasmal Killer
|
Tor | Gate
|
Tote beleben | Animate Dead
|
Tote erwecken | Raise Dead
|
Totenglocke | Death Knell
|
Totenwache | Deathwatch
|
Traum | Dream
|
Tugend | Virtue
|
Überlandflug | Overland Flight
|
Unauffälliger Diener | Unseen Servant
|
Unauffindbarkeit | Nondetection
|
Undurchdringliche Dunkelheit | Deeper Darkness
|
Ungeziefer zurücktreiben | Repel Vermin
|
Unheil | Doom
|
Unheilige Aura | Unholy Aura
|
Unheilige Plage | Unholy Blight
|
Unheimliches Schicksal | Weird
|
Unsichtbares sehen | See Invisibility
|
Unsichtbarkeit | Invisibility
|
Mächtige Unsichtbarkeit | Invisibility, Greater
|
Unsichtbarkeit aufheben | Invisibility Purge
|
Unsichtbarkeit, Massen- | Invisibility, Mass
|
Untote befehligen | Command Undead
|
Untote entdecken | Detect Undead
|
Untote erschaffen | Create Undead
|
Untote festsetzen | Halt Undead
|
Untote kontrollieren | Control Undead
|
Untote schwächen | Disrupt Undead
|
Vampirgriff | Vampiric Touch
|
Verarbeitung | Fabricate
|
Verbannung | Banishment
|
Verbergen | Sequester
|
Verborgene Seite | Secret Page
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern I | Summon Nature's Ally I
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern II | Summon Nature's Ally II
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern III | Summon Nature's Ally III
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern IV | Summon Nature's Ally IV
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern V | Summon Nature's Ally V
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern IX | Summon Nature's Ally IX
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern VI | Summon Nature's Ally VI
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern VII | Summon Nature's Ally VII
|
Verbündeten der Natur herbeizaubern VIII | Summon Nature's Ally VIII
|
Verbündeter aus den Ebenen | Planar Ally
|
Verbündeter aus den Ebenen, Mächtiger | Planar Ally, Greater
|
Verbündeter aus den Ebenen, Schwächerer | Planar Ally, Lesser
|
Verdorren | Horrid Wilting
|
Verfluchen | Bane
|
Vergiften | Poison
|
Verhüllender Nebel | Obscuring Mist
|
Verlangsamen | Slow
|
Verschwimmen | Blur
|
Verständigung | Sending
|
Verstricken | Entangle
|
Verwandlung | Polymorph
|
Verwirrung | Confusion
|
Verwirrung, Schwächere | Confusion, Lesser
|
Verzauberung brechen | Break Enchantment
|
Vision | Vision
|
Vor Tieren verstecken | Hide from Animals
|
Vor Untoten verstecken | Hide from Undead
|
Vorahnung | Augury
|
Vorbestimmtes Trugbild | Programmed Image
|
Wächter und Hüter | Guards and Wards
|
Wächtereiche | Liveoak
|
Waffe des Glaubens | Spiritual Weapon
|
Waffe weihen | Bless Weapon
|
Waffengesinnung | Align Weapon
|
Wahnsinn | Insanity
|
Wahre Auferstehung | True Resurrection
|
Wahrer Blick | True Seeing
|
Wände passieren | Passwall
|
Wasser atmen | Water Breathing
|
Wasser entweihen | Curse Water
|
Wasser erschaffen | Create Water
|
Wasser kontrollieren | Control Water
|
Wasser weihen | Bless Water
|
Weg finden | Find the Path
|
Wehgeschrei der Todesfee | Wail of the Banshee
|
Weihen | Hallow
|
Weisheit der Eule | Owl's Wisdom
|
Weisheit der Eule, Massen- | Owl's Wisdom, Mass
|
Weissagung | Divination
|
Wellen der Entkräftung | Waves of Fatigue
|
Wellen der Erschöpfung | Waves of Exhaustion
|
Wetterkontrolle | Control Weather
|
Wiedergeburt | Reincarnate
|
Windgeflüster | Whispering Wind
|
Windkontrolle | Control Winds
|
Windstoß | Gust of Wind
|
Windwall | Wind Wall
|
Windwandeln | Wind Walk
|
Wirbelwind | Whirlwind
|
Wort der Macht: Betäubung | Power Word Stun
|
Wort der Macht: Blindheit | Power Word Blind
|
Wort der Macht: Tod | Power Word Kill
|
Wort des Chaos | Word of Chaos
|
Wunder | Miracle
|
Wunsch | Wish
|
Wut | Rage
|
Zauber analysieren | Analyze Dweomer
|
Zauber zurückwerfen | Spell Turning
|
Zauberkräfte verleihen | Imbue with Spell Ability
|
Zauberresistenz | Spell Resistance
|
Zauberstecken | Spellstaff
|
Zaubertrick | Prestidigitation
|
Zeitstopp | Time Stop
|
Zerbersten | Shatter
|
Zerstörende Waffe | Disrupting Weapon
|
Zerstörung | Destruction
|
Zielsicherer Schlag | True Strike
|
Zone der Stille | Zone of Silence
|
Zone der Wahrheit | Zone of Truth
|
Zorn der Ordnung | Order's Wrath
|
Zuflucht | Refuge
|
Zungen | Tongues
|
Zustand | Status
|
Zutritt verwehren | Forbiddance
|