Auch wenn ich in Gefahr laufe das mich gleich Alle hauen wollen...
Buch:
Glorfindel! Das war nämlich der einzige Elbenkrieger der da drin einen richtigen Namen hatte und der SOWAS von Ba-Woom beschrieben wurde, dass ich während des gesamten ersten Buches völlig erschrocken darüber war, dass er nicht mit gegangen war um den Ring zu beschützen. Die sehr gute Geschichte an sich während der man alle Akteure besser kennenlernt hat das aber wieder gut gemacht
Film:
Also Legolas und Gimli fand ich ganz furchtbar schlecht getroffen, nicht von der Besetzung her sondern "wie" die Schauspieler die Beiden miemten. Da die Beiden im Film eher eine Randerscheinung waren, fiel das allerdings nicht sonderlich auf.
Am Meisten überzeugt haben mich im Film (In der Reihenfolge): Boromir (Ausgezeichnet, dafür war sein Bruder Faramir außerordentlich grauenhaft dargestellt), Gandalf (Saruman genauso im Übrigen) und Samweis. Dichtauf die anderen Halblinge.
Im Film fand ich fast alle Elben grauenhaft dargestellt, Bartstoppeln die nicht weggeschminkt waren, kantige Gesichter, riesige Nasen (Galadriel), zu wenig fließende Formen, unpassende Kleidung, etc...
Wohingegen die Zwerge ziemlich gut dargestellt waren für meine Begriffe. Bis auf die Tatsache das man aus Gimli eine Witzfigur im Film gemacht hat.
Einen Ehrenplatz der schlecht ausgefülltesten Rollen erhält von mir der Truchsess von Minas Tirith.
Ich nenne den Film den besten Trade-Off zwischen Buchtreue und Massenkompatibilität.