Thema: Codex Diabolis: Tyrannen der neun Höllen

[News]

Die deutsche Version des Fiendish Codex 2 ist als eines der letzten 3. Edition Bücher erschienen. Ob sich das Buch dennoch lohnt, erfahrt ihr in der Review.

Zur News...

DnD-Gate: Aktuelle Neuigkeiten
Aktuelle Neuigkeiten

[Zanan]

Mensch Tala, du mußt doch die Brachina erwähnen!  

[Phoenix]

Ich finde das Buch super, aber die deutsche Übersetzung ist doch grausam. Das ist der reinste Kommata-Wahn! In jedem, verdammten Satz, , kommt, ein Komma nach dem anderen, noch dazu, unnötig oder falsch gesetz, wie in diesem, abstrusen Satz. Das Lesen bereitet mir jedenfalls Qualen, passt aber irgendwie.

Gruß, der seit langem verschollene Phoenix

[Talamar]

Hmm ist mir so gar nicht aufgefallen, aber naja... frag mal die Lektoren vom Gate wie es mit meiner Komma-Setzung so aussieht *ggg*

[Cra-Ven]

Hmm ist mir so gar nicht aufgefallen, aber naja... frag mal die Lektoren vom Gate wie es mit meiner Kommata-Setzung so aussieht *ggg*

lieber nicht
und: zumindest üblicher ist "Kommasetzung"

Grüße
Cra

[Talamar]

Hmm ist mir so gar nicht aufgefallen, aber naja... frag mal die Lektoren vom Gate wie es mit meiner Kommata-Setzung so aussieht *ggg*

lieber nicht
und: zumindest üblicher ist "Kommasetzung"

Grüße
Cra

Schrieb ich doch...  

Außerdem:
Ich setze doch immer mehrere Kommas, also muss es doch Kommata heissen, oder etwa nicht *ggg*

[Ariadne]

Hmm ist mir so gar nicht aufgefallen, aber naja... frag mal die Lektoren vom Gate wie es mit meiner Kommata-Setzung so aussieht *ggg*

lieber nicht
und: zumindest üblicher ist "Kommasetzung"

Grüße
Cra

Schrieb ich doch...  

Außerdem:
Ich setze doch immer mehrere Kommas, also muss es doch Kommata heissen, oder etwa nicht *ggg*

 

Spoiler (Anzeigen)