Autor Thema: Fertigkeitsherausforderung - Fehlschläge in deutsch und englisch verschieden  (Gelesen 631 mal)

Beschreibung:

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Alaak

  • Mitglied
    • http://www.dnd-gate.de
Hi

Ich weiß nicht ob das schon mal jemandem aufgefallen ist, aber im deutschen Spielleiterhandbuch ist die Anzahl erforderlicher Fehlschläge für Fertigkeitsherausforderungen immer 3 während sie im englischen immer die Hälfte der Erfolge ist? Was stimmt denn von beidem. Zunächst bin ich von einem "Copy & Paste" Fehler im deutschen Buch ausgegangen, aber im Text ist auch immer von 3 erforderlichen Fehlschlägen die Rede. Andererseits sind in das deutsche Buch wahrscheinlich schon Errata eingearbeitet. Weiß da jemand was genaueres?
Ich mag D&D 4 und bin stolz drauf. :P

Arldwulf

  • Mitglied
Ja, es handelt sich tatsächlich um die eingearbeiteten Errata. Du findest diese auch hier im Forum, in der 4E Linksammlung.

mfg

Arld
1st Edition Nekromantentöter
--------
Ich hab nichts gegen niedrige Wahlbeteiligung. Irgendwann regier ich den Laden eben alleine. ;-)