Inzwischen ist Patch 2.0 für ToEE draußen, aber lediglich die US-Version!
Ich habe ihn dennoch über meine deutsche Version gespielt und voila er scheint zu funktionieren, ihr muesst lediglich damit leben, dass dann alles auf englisch ist
Wenn ich morgen etwas "wacher" bin, verlinke ich mal zu einem anderen Forum, wo sich ein Member daran gemacht hat, eine inoffizielle Übersetzung des 2.0'er Patches zu modden.
Neueste News sind aber jene, dass demnächst Patch 3.0 rauskommen soll, aber auch nur für die US-Version.
Im Atari-Forum hat ein User eine E-Mail-Antwort von Atari gepostet mit dem groben Wortlaut:
wir wissen nicht wann und ob ein deutscher Patch für ToEE kommt,
wenn das Spiel zu viele Bugs hat, bringen Sie es doch zu ihrem Verkäufer zurück und tauschen es um....