Willst du Shapeshift nutzen? Dann vergiss 90% deiner Gegenstände. Die Rüstung, der Schild, Das Amulett, die Handschuhe, die Armschienen - funktioniert nach RAW alles nicht und verschmilzt. Ggf, kannst du letzere 3 Nach der Verwandlung erst anziehen.
Willst du Shapeshift nicht nutzen? Dann Spiel keinen Shapeshift Druiden. Zumindest nicht als Tank.
Improved Natural Attack lohnt sich eigentlich nicht. Kampfreflexe sind auch nur für manche Shapeshift Formen interessant.
Ich würde dir entweder die Feat Reihe um Elusive Target (Complete Warrior) oder die Taktik Feat Reihe um Combat Focus ans Herz legen. Die sind für einen Tank jeweils Gold wert.
Items: Investiere es in metamagic Rods, Pearls of Powers und in Items die du auch in (jeder) Shapeshift Form nutzen kannst. Insofern ist auch das Feat "Zauber Ausdehenen" ggf. als Rod für dich ggf. die bessere Option.
Spells:
(Extended/Empowered) Produce Flame ist eine Option, wenn dein SL es als Touch Attack handhabt und somit bei jeder natural Attack mit getriggert wird. Ansonsten hast du Zugriff auf einige sehr gute Langzeit Buff Effekte. Listening Lorecall, Barkskin, Superior Resistance sind allesamt sehr gute Auswahlen für dich - selbst wenn du Natural Spell nicht nutzen darfst, halten die Effekte lange genug um das zu kompensieren. Auch hier lohnt sich wieder Extend Spell.
PS:
Ich kenne leider die deutschen Begriffe kaum bis gar nicht. Wenn du etwas nicht verstehst musst du nochmal nachfragen, Googeln oder vll helfen dir noch andere User.