Hallo,
ich möchte gerne Call of Cthulhu (7e) ausprobieren.
Allerdings weiß ich nicht, in welcher Sprache ich die Bücher kaufen soll.
Wir spielen DnD 5e mit dem englischen Regelwerk. Wir haben auch Mitspieler, die sich die deutschen Bücher gekauft haben. Ich fand die übersetzten Inhalte oft schwieriger zu verstehen und auch mit den übersetzten Begriffen kamen wir durcheinander, aber vielleicht wäre das anders gewesen, wenn wir von Anfang an mit den deutschen Büchern gespielt hätten.
Hat hier jemand Erfahrung mit den deutschen Cthulhu-Büchern?
Ich habe auch noch nicht ganz verstanden, wie sich die Übersetzungen unterscheiden.
Es wäre schön, wenn mir jemand weiter helfen könnte.
LG