Freedom of Movement hilft nicht gegen Barrieren - weder gegen mundane noch gegen magische. Man kann auch nicht mittels Freedom of Movement aus einer Kerkerzelle ausbrechen.
Freedom of Movement ist nur gegen etwas wirksam, was direkt auf mich einwirkt, wie Fesseln, Handschellen, Grapple... sonst gegen nüscht!
Wer es anders sieht, kann es anders spielen, aber so ist die Fähigkeit IMHO zu verstehen.