Stammt Tolkiens Elbensprache nicht aus dem Gaelischen?
Wenn ja ist die aber nicht ausgestorben, nimm dir mal z.B. ne Nordirische Landkarte vor, schon beim Lesen denkt man, man wäre in Lothlorien !
Nein, nicht so ganz. Beide Elbensprachen sind Kunstsprachen, die sich bei (mehreren) realen Sprachen nur bedienten. Das heißt aber auch nicht, dass Tolkien einfach Worte aus den Sprachen zusammengepuzzelt hätte. Er hat mehr Mechanismen und Laute gezielt übernommen (aber auch kombiniert und verändert) um so Sprachen zu entwickelt, die ihren eigenen Gesetzmäßigkeiten unterliegen und ihrer eigene Grammatik und sogar eine angedeutete eigene sprachliche Entwicklung haben. Interesssant ist dabei, dass er Elemente aus Sprachen zusammengeführt hat, die gar nicht wirklich eng miteinander verwandt sind.
Sindarin hat schon viele Anleihen aus dem Walisischen (auch eine keltische Sprache, aber nicht Gälisch). Quenya bedient sich ausgiebig im Finnischen [das ist übrigens keine skandinavische Sprache] und auch z.B. im Italienischen und Spanischen...
Die 'ausgestorbene, skandinavische Sprache' dürfte Altnordisch sein, auch das ging in die Sprachschöpfung ein.
(Tolkien war halt schon ein klassischer Germanist und gerade für das ständig fremdbeeinflusste Englische ist Altnordisch wichtig, die hatten ne Weile die Vikinger zu Gast). Außerdem waren die altnordischen Sagas und die Edda beliebte (Motiv-)Quellen für Tolkien (die Zwergennamen sind fast komplett aus letzterer)...