Ich denke auch, dass es um diesen blödsinnigen Kauderwelsch geht, den man auch auf Mittelaltermärkten zu hören bekommt, denn kaum einer wird am Spieltisch Mittelhochdeutsch sprechen .
Wir haben uns mal ernsthaft überlegt auf Mittelhochdeutsch zu spielen, uns aber dagegen entschieden, weil das nicht alle in der Gruppe können ^^
Ahja, du willst uns also erzählen, dass mehrere Mitglieder eurer Rollenspielgruppe fließend aktive mittelhochdeutsche Sprachkenntnisse besitzen? Der Barde spricht dann sicher im Stile der stauferschen Hofdichtung, während alle anderen Charaktere aus Realismusgründen einen der ober- und mitteldeutschen Dialekte sprechen? Ok, die sind zwar nicht hinreichend schriftlich tradiert, aber mit euren Uber-Philologen-Powerz ist es sicher kein Problem, die on the Fly zweifelsfrei zu rekonstruieren.
Das kriegen auch nur Rollenspieler hin, auf der einen Seite bei jeder Gelegenheit über die angebliche Bildungsarmut der Jugend von heute™ herziehen, gleichzeitig aber so eine Paste quatschen ...