Thema: Von Kerkern und Drachen - Vor genau 25 Jahren D&D erstmals auf Deutsch...

[News]

Von Kerkern und Drachen - Vor genau 25 Jahren D&D erstmals auf Deutsch...
         

Heute vor genau 25 Jahren gab es Dungeons & Dragons erstmalig in deutscher Sprache.

Und auf der...
         

http://www.dnd-gate.de/gate3/page/index.php?id=856&tx_ttnews%5Btt_news%5D=1776&cHash=042035b79b
         

[Archoangel]

Dann passt es ja, dass wir gerade "Red Box" - Festung im Grenzland" spielen ... macht einen Heidenspass. Aber jetzt können wir unserer Retro-Runde auch noch einen "höheren Sinn" unterjubeln  wink.

Scherzliche Glühstrümpfe D&D-deutsch.

[Lich]

Zu der Zeit hatte man noch Probleme, Würfel zu kaufen. D20 und D6 war kein Problem, aber den D8 und D4 gab es nur als
Beilage in der RedBox. Heiteres würfelrumreichen war damals in unserer Runde angesagt. Heute kommt ja jeder mit einem Sack voller Würfel an 

[Archoangel]

Wir hatten Glück - wir konnten als die "kleine Bruder Gruppe" auf die Resourcen der 4 Jahre älteren zurückgreifen. Der SL der ersten Runde hier in der Rhein-Neckar-Region hatte AD&D aus Amerika mitgebracht - ein ganzes Jahr vor dem Erscheinen dieser Box hier...erstaunlich genug, dass wir anno `86 dennoch quasi erst die zweite RPG-Gruppe waren ...

[Matrix]

Eine "Drachensaat" sei aufgegangen, textet etwa das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" und berichtet von wahren Blutbädern auf dem Spieltisch - obwohl die Fantasy nur im Kopf der Spieler stattfindet.

Kommt man an diesen Artikel in irgendeiner Form ran? ICh weiß, dass man als Spiegel-Abonnent auf eine PDF-Version von diesem zugreifen kann, jedoch weiß ich nicht ob das auch rückwirkend gilt, wenn ja, könnte man sich ja einmal auf die Suche machen 

Wenn man bei Spiegel einfahc mal Dungeons & Dragons eingibt, zeigt es einem u.a. diesen Artikel an:

Spoiler (Anzeigen)

Haarfön-Helden

Aus dem kalifornischen San Francisco, Zentrum der US-Homosexuellen, zu dessen Einzugsgebiet auch das Silicon Valley gehört, kommt jetzt das erste Computerspiel für Schwule und Lesben. Die Spielidee von "Gay Blade" entspricht im Kern den herkömmlichen PC-Abenteuer- und Rollenspielen ("Dungeons and Dragons"). Die schwulen Helden von "Gay Blade" sind komisch überzeichnete homosexuelle Charaktertypen, von der aggressiven Tunte bis zur intellektuellen Lesbe. Ausgerüstet mit Lederkluft, Handtäschchen, Tränengasdose, Kondom, Haarfön und falschen Fingernägeln, müssen sie sich in einem Labyrinth von 13 Spielebenen mit jeweils 100 Räumen gegen homophobe Spießer, knüppelschwingende Skinheads und andere intolerante Bösewichte zur Wehr setzen, die ihnen den Weg zur "Hohen Kaiserin Nelda" verstellen wollen. Eifernde Fernsehprediger, die sich in schwulenfeindlichen TV-Tiraden ergehen, lassen sich in dem US-Computerspiel durch einen Zauberspruch bannen, der ihnen vom Spieler mit einem Mausklick entgegengeschleudert wird. *VERLAGSHINWEIS: TITEL: "Gay Blade" (für PC mit "Windows" und Apple "Macintosh"). VERLAG: RJ Best, San Francisco, Kalifornien/USA; 39,95 Dollar.
Quelle

[Rana]

Das ist auch der Jahrestag meiner Verlobten und mir, wenn *das* kein gutes Omen ist

[Ungold]

Kommt man an diesen Artikel in irgendeiner Form ran? ICh weiß, dass man als Spiegel-Abonnent auf eine PDF-Version von diesem zugreifen kann, jedoch weiß ich nicht ob das auch rückwirkend gilt, wenn ja, könnte man sich ja einmal auf die Suche machen 

wahre Drachensaat

über welches Rollenspiel geht es da wohl hauptsächlich

"Pardauz, parbleu, Schockschwerenot, wer dieses spürt, den holt der Tod."

[Deus Figendi]

Interessante Diskrepanz, der WDR schrieb

Selbst heute, im Zeitalter der Computerspiele, existieren noch mehr als 50 "Pen-and-Paper"-Rollenspiele.

Der Spiegel schrieb 1984

Zwischen New York und Los Angeles gelten einige der inzwischen über hundert verschiedenen Fantasy Games geradezu als Kultspiele.

Mir erscheinen beide Zahlen für heute viel zu niedrig, das mag vielleicht gerade so für den deutschsprachigen Markt gelten, aber auch hier hätte ich aus dem Bauch heraus höher gegriffen.

[Archoangel]

Zeitung lesen bildet ... Emmerich hat also 1984 bereits einen SciFi ins Kino gebracht ... erstaunlich.

[Drudenfusz]

Dann passt es ja, dass wir gerade "Red Box" - Festung im Grenzland" spielen ... macht einen Heidenspass. Aber jetzt können wir unserer Retro-Runde auch noch einen "höheren Sinn" unterjubeln  wink.

Scherzliche Glühstrümpfe D&D-deutsch.

Hauptsache ihr habt Spaß!

Zeitung lesen bildet ... Emmerich hat also 1984 bereits einen SciFi ins Kino gebracht ... erstaunlich.

Und war damit doch nicht der Erste...

[Troll]

Interessante Diskrepanz, der WDR schrieb

Selbst heute, im Zeitalter der Computerspiele, existieren noch mehr als 50 "Pen-and-Paper"-Rollenspiele.

Der Spiegel schrieb 1984

Zwischen New York und Los Angeles gelten einige der inzwischen über hundert verschiedenen Fantasy Games geradezu als Kultspiele.

Mir erscheinen beide Zahlen für heute viel zu niedrig, das mag vielleicht gerade so für den deutschsprachigen Markt gelten, aber auch hier hätte ich aus dem Bauch heraus höher gegriffen.

Nun, sie haben als Fachmann Werner Fuchs dabeigehabt - der Mann, der es geschafft hat, den Verlag, der die Rechte an DSA hat jahrelang in der Verlustzone zu betreiben.

[Archoangel]

Wenn Werner die alleinigen Rechte an DSA/Aventurien gehabt hätte, würde das System/die Welt heute sicher anderst aussehen...

[Troll]

... und nur mit Zinnfiguren zu spielen sein.

[Archoangel]

Warum auch nicht? Als D&D-ler sind wir Miniaturen und Battlemats doch gewohnt...

[Kylearan]

Zeitung lesen bildet ... Emmerich hat also 1984 bereits einen SciFi ins Kino gebracht ... erstaunlich.

Off-Topic (Anzeigen)

... und ich fand den sogar richtig gut.

Kylearan