Nach RAW wäre mir auch keine Möglichkeit bekannt (Ausser ein Feat dafür auszugeben und OTWF zu nehemen), aber ich denke mit einer Mithril-Waffe und einer kleinen Hausregel (z.B. Mithril-Einhandwaffen zählen als Leicht) könnte man das hinbiegen.
Wenn alle Spieler durch ihre speziellen Waffen einen Bonus erhalten sollen und sich diese Ausgleichen halte ich das für vertretbar, und da Du der SL bist liegt es eh in Deinem Ermessen.
Du musst Dir nur über die Folgen im Klaren sein:
Er kann Feats (z.B. Waffenfokus, Waffenspezialisierung) auf beide Waffen anwenden, während er mit zwei Einhandwaffen und -2 kämpft. Damit gibst du ihm +2 auf den Angriff oder einen W8 statt W6 auf den Schaden (je nach dem ob man es mit 2 normalen Langschwertern oder 2 Kurzschwertern vergleicht)
Man könnte natürlich noch sagen das Mithral Langschwert macht nur einen W6 dann würde er sich Waffenfeats sparen, im Vergleich zu Langschwert/Kurzschwert.
Wenn es nur um den Fluff geht kann man natürlich auch ein Mithril-Langschwert als Kurzschwert zählen - und zwar in allen Aspekten, oder einfach mit Kurzschwertern arbeiten, die wie Langschwerter aussehen. Ich kenne einen Chara, 2.06m groß, der hat ein Kurzschwert als Dolch, bzw. genauer gesagt ist es von den Regeln her ein Dolch, wird aber beschrieben wie ein Kurzschwert und von allen Anderen auch so genannt.
Ansonsten kann ich mich nur meinen Vorrednern anschließen, alles was Du willst, ist auch über Feats oder PrC (Tempest) etc. möglich ohne dass die Waffe verändert wird. Diese Waffe ist ein Geschenk an den Spieler (und ich vermute als solches gedacht)
