Hallo,
also mir fallen spontan 3 Wege ein mit denen man zwar nicht 100% auf die Geschichte kommt, aber vllt. kann man dadurch einen Hinweis bekommen das die Geschichte "verändert" wurde.
Das erste ist natürlich, das systemkritische Texte überlebt haben können, die von der Inquisition als nicht wichtig wahrgenommen wurden. So kann es Märchen und Geschichten geben die halt direkt nicht im zusammenhang stehen aber versteckte Hinweise enthalten. "Und so erhob sich der Drache aus dem Blute der Unschuldigen unverwundbar gegen die Klingen der Tapferen die sich ihm entgegenstellten. Und stieg auf seinen Berg um von dort an zu herrschen und all jene die sich ihm entgegenstellen mit Feuer und Klauen zu vernichten" (sry ist jetzt nach 2 min nachdenken so ausgedacht, das ganze kann man entsprechend aufarbeiten und einfach als Kindermärchen tarnen). Andere Texte können grundsätzlich deutlichere Hinweise geben für einen Leser der vllt. systemkritisch Denkt und paralellen aufbauen kann.
Das zweite was mir einfällt sind Dokumente aus der Zeit oderder Zeit dannach. Sterberegister (je nachdem wie gut die von dir erschaffene Gesellschaft eben Buch führt) wenn in einem Dorf oder einer Stadt z.B. 25% der Dorfbevölkerung innerhalb 1 Woche sterben und es eigentlich keinen Grund dafür gibt, weil Krankheiten etc. wären ja vermerkt worden oder in den Geschichtsbüchern aufgetaucht. Dazu kommen wichtige Posten die vom Staat neu besetz wurden in der Inquisition. So könnte in den Chroniken einer Stadt halt Bürgermeister Steffen nach 2 Jahren Amtszeit gegen Bürgermeister Gottlieb ersetz worden sein, auffällig wird es natürlich wenn das bei mehren Posten in der Verwaltung so ist, 2 Tage später wurde Kämmerer Hans ersetz durch Kämmerer Gottlieb2. Also wenn die Religionsgemeinschaft z.B. einige Namen haben die an Heilige etc. angelehnt sind kann man damit auffälligkeiten basteln. Genauso aufällig ist wenn z.B. in Dorf X halt entsprechend viele Gräber ausgehoben wurden (falls kein Sterberegister geführt wurde) oder ein Friedhof entsprechend viele alte Gräber hat für die ebenfalls kein Grund verzeichnet wurde.
Die dritte Möglichkeit sind natürlich Zuwanderer o. Ausländische Bücher, in Sprachen die vllt. so selten sind das sie nicht von jedem Inquisitor gelesen werden können, auch die Elfen können entsprechene Bücher haben die sie zwar nicht weitergeben wollen aber es gibt sie halt. Unvollständige Werke von berühmten Schreibern, wo z.B. nur passagen oder bestimmte Bände verboten/vernichtet wurden die allerdings wegen versterben des Schreibers nicht mehr unter Gewalt geschönt werden konnten. "Heinz Chroniken des Reiches, Band 1-10" von denen aber Band 3, 7 und 8 ohne Grund fehlen, obwohl es keine Einzelstücke waren. Oder aber alte Bücher die sogar von Kirchenleuten geschrieben wurden (von daher nicht einfach so vernichtet wurden) bei denen Seite 200-250 einfach fehlen. Natürlich gilt das nur für Werke die eben nach dem versterben des Schreibers nicht mehr nachbearbeitet wurden. Oder aber ein hochgradig philosophisches Werk, enthält einfach auf bestimmten Seiten Passagen die nicht zum Schreiber passen und ganz plump beschreiben wie toll doch die Kirche ist.
Das sind einfach so ein paar Ideen die mir zu dem Thema einfallen. Natürlich bedeutet das stellenweise viel Aufwand in der Vorbereitung, wenn man z.B. ein Märchen schreiben muss das einen Hinweise gibt.
Im Endeffekt ist es nur schwer möglich die Geschicht vollkommen umzuschreiben, da es ein gigantischer Aufwand wäre, vorallem was Verwaltungsunterlagen betrifft.
mfg
Kree
P.S: Entschuldigung für die schlechte Orthografie, ich bin leider was das betrifft etwas gehemmt. Hoffe allerdings das der Text dennoch soweit verständlich ist.