Mir scheint es, als finde man Neuigkeiten wie die aktuelle eher im Forum als auf der Webpage. Für Pathfinder gibt es ein separates (naturgemäß noch ziemlich leeres, weil niegelnagelneues) Unterforum.
Ja, schaut rein, ich hab mich bemüht schonmal ein paar Sachen einzustellen - und dank Wormy gibt es ja schon einiges, was man als Material hat!
Sehr interessant zu erfahren wäre es, wenn die AP veröffentlicht werden sollen, mit welchem eingestiegen werden soll.
Der Übersetzungsplan, also wer woran arbeitet, wird erst noch zusammengezimmert. Zudem gilt zu bedenken, dass viele neue Gesichter dabei sind, sprich man wird auch erst ein paar Erfahrungen sammeln müssen.
Ich hab mich inzwischen dran gewöhnt, bezweifle aber irgendwie, das Ulisses unsere Blogübersetzungen als verbindlichen Kanon ansieht. Ist aber sicher ne spannende Frage
Ich bin mir zumindest sicher, dass einige (viele) Begriffe so erhalten bleiben.